Jovano 14:29 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁹ Vaćarav tumenđe gova akana, angleder so gova ka avol, te pačan kaj gova ka avol.

I Biblija ki Arli romani čhib

²⁹ Adava phenđum tumenđe akana, angleder nego so ka ovel, te verujinen kad ka ovel adava.

Biblija pe romani čhib

²⁹ Phendem tumenđe sa akava majsigo nego so avel, te paćan kana godova avela.

Jovano 14:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jovano 13:19

Vaćarav gova tumenđe akana, angleder nego so ka avol, gija kana gova ka avol, te pačan kaj Me Sem.

Jovano 14:30

Ni ka vaćarav tumenđe vadži but, golese kaj avol o vladari kale svetoso. Le naj vlast pe mande.