Jovano 12:45 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁴⁵ Thaj ko dičhol man, dičhol i Kole savo bičhalda man.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁴⁵ Hem ko dikhela man, dikhela hem Okole kova bičhalđa man.

Biblija pe romani čhib

⁴⁵ Thaj ko man dićhel, dićhel okoles savo bičhalda man.

Jovano 12:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jovano 12:41

Kava phenda o Isaija, golese kaj dikhlja e Isusesi slava thaj vaćarda lestar.

Jovano 15:24

Te ma ćerava maškar lende buća save khoni aver ni ćerda, ne bi avena banđe. Al von dikhlje buća save ćerdem a palem mrzisade i man thaj mingre Dade.

Jovano 6:40

Golese kaj kava si i volja mingre Dadesi: dži jekh savo dičhol e Čhave thaj pačal ane leste, te avol le džuvdipe bizo meripe thaj me te vazdav le tare mule ko poslednjo đive.”

2. Korinćanenđe 4:6

Golese kaj o Dol savo vaćarda: “Nek o svetlo svetlil andaro kalipe!”, svetlisada ane amare ile, te pindžara e Devlesi slava savi svetlil po muj e Hristeso.

Kološanenđe 1:15

O Hrist si slika taro Dol savo našti dičhol pe. Angluno bijando, savo si pe sa so si ćerdo.

1. Jovan 5:20

Al džana kaj o Čhavo e Devleso avilo thaj dija amen gođi te pindžara kole čačukane Devle. Thaj amen sam ano čačukano Dol, ano Čhavo leso, ano Isus o Hrist. Vov si čačukano Dol thaj džuvdipe bizo meripe.