Jovano 1:20 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁰ O Jovane phenda putarde, ni garada khanči, al priznajisada: “Me naj sem o Hrist.”

I Biblija ki Arli romani čhib

²⁰ O Jovan phravdeste phenđa lenđe: “Me na injum o Hrist.”

Biblija pe romani čhib

²⁰ O Jovano jasno phendas lenđe thaj či garadas khanči: “Me naj sem o Hristo.”

Jovano 1:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jovano 1:8

O Jovane korkoro ni sasa svetlo, nego avilo te svedočil taro Svetlo.

Delja 13:25

Kana o Jovane završisada pi bući savaće sasa bičhaldo, vaćarda: ‘Me naj sem kova savese den gođi kaj sem. Al akh, pale mande avol khoni savo si po baro mandar, kase naj sem dostojno te putrav lese sandale.’