Galatenđe 5:15 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁵ Al te nastavisaden jekh avere te kicin thaj te xan, dičhen te ma uništin jekh avere.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁵ Ali, te maškara tumende kicinena tumen hem hana tumen, pazinen te na uništinen jekh avere.

Biblija pe romani čhib

¹⁵ Ali, te maškar tumende jek avres dindalen thaj han, dićhen te na uništin jek avres.

Galatenđe 5:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marko 3:25

Te ani familija avol dži ulaipe, gasavi familija našti ačhol.

1. Korinćanenđe 3:3

golese kaj sen vadži telesna. Golese kaj, te si maškare tumende zavist thaj čingara, naj li sen vadži telesna thaj ni li živin gija sar e manuša ano sveto?

2. Korinćanenđe 11:20

Tumen isi strpljenje kolesa savo zarobil tumen, savo koristil tumen, savo xoxavol tumen, savo ćerol pe barikano il čalavol tumen ki čham.

2. Korinćanenđe 12:20

Golese kaj darav, kana ka avav tumende, te ni arakhav tumen gasave save ni mangav, ni tumen te ni aračhen man gasave save ni manđen. Darav kaj maškar tumende ka arakhav čingara, ljubomore, holja, inatura, bilačho vaćaripe tare avera manuša, ogovaranjura, baripe thaj neredura.

Galatenđe 5:20

idolopoklonstvo, drabaripe, dušmanluko, čingara, ljubomora, holi, sebičnost, razdora, podele,

Galatenđe 5:26

Te ma ava barikane, te ma izazivi jekh avere thaj te ma ava zavidna jekh pe avereste!

Filipljanenđe 3:2

Aračhen tumen tare “džukle”, kola so ćeren bilačhipe. Aračhen tumen tare kola save vaćaren kaj trubun te aven sunetime pašo tumaro spasipe.

Kološanenđe 2:8

Dičhen khoni te ma zarobil tumen čuče thaj xoxavne lafurencar save si pale manušikane adetura. Gasavo sikajipe ni avol taro Hrist, nego tare duxovna zora kale svetose.

Jakovesko 3:14

Al ako si ane tumare ile ćerko zavist thaj sebičnost, ma grešin premal o čačipe gija so falin tumen kaj sen gođaver!