Galatenđe 3:6 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁶ Dičhen e Avraame: “Pačaja e Devle thaj o Dol đinda lese leso pačajipe sar pravednost.”

I Biblija ki Arli romani čhib

⁶ Isto hem ađahar o Avraam “poverujinđa e Devlese hem adava ine lese uračunime sar pravednost.”

Biblija pe romani čhib

⁶ Dićhen e Avraame: “Vo paćaja e Devlešće thaj godova uračunisajlo lešće ande pravednost.”

Galatenđe 3:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Rimljanenđe 4:24

nego i amenđe. O Dol gija ka đinol i amenđe save pača ane Kova, savo vazdija tare mule e Isuse, amare Gospode.

Galatenđe 3:9

Gija, katane e Avraamesa, o manuš e pačako, blagoslovime si savore save pačan.

Jakovesko 2:23

Gija pherdilo o Sveto lil savo vaćarol: “O Avraam pačaja e Devle thaj o Dol đinda lese leso pačajipe sar pravednost.” Thaj akhardilo “e Devleso amal”.