Filipljanenđe 4:14 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁴ Al šukar ćerden kaj pomožisaden man ano bilačhipe.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁴ A palem, šukari adava tumendar so pomožinđen maje ani mli nevolja.

Biblija pe romani čhib

¹⁴ Ali, šukar si tumendar kaj podelisardine manca mungri nevolja.

Filipljanenđe 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 25:21

A o gospodari vaćarda lese: ‘Šukar, slugo šukareja thaj pačavneja! Ane cikno sana manđe verno, golese ka čhuvav tut te upravi ke but. Av te raduji tut će gospodaresa.’

Rimljanenđe 15:27

Odlučisade gija golese kaj si lenđe dužna gova. Te bi e abandžijen avola len akana kotor ane lengo duxovno šukaripe, tegani si i von dužna te služin len ano telesno šukaripe.

Galatenđe 6:6

Kole save sikljon e Devlese Lafura, trubul sa po šukaripe te ulavol pe učiteljesa.

Filipljanenđe 1:7

Ispravno si kaj gija dav gođi savorendar tumendar. Savoren tumen inđarav ano ilo golese kaj sa tumen mancar ulaven e Devleso milost, sar sem ane sinđira il sar braniv o Lačho Lafi thaj sikavav kaj si čačukano.

Filipljanenđe 4:18

Dobisadem sa thaj isi man pherdo. Me sem ano izobilje sar taro Epafrodit primisadem sa so bičhalden – prihvatljivo žrtva, guglo miris, savo si ugodno e Devlese.

1. Timotej 6:18

Zapovedi lenđe te ćeren šukaripe, te aven barvale šukar bućencar, te aven kola so manđen te den, te aven spremna te ulaven averencar.

Otkrivenje 1:9

Me, o Jovane, tumaro phral ano Hrist, savo ulavol tumencar e patnje, o carstvo thaj strpljivo ustrajnost ano Isus, sema ko ostrvo Patmos golese so propovedisadem o Lafi e Devleso thaj so svedočisadem taro Isus.