Filimon 1:15 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁵ Golese šaj phenol pe kaj o Onisim crdija pe pašo zala vreme tutar, te bi dobisa le paše sa e đivesa,

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁵ Šaj hem adalese inele hari cidime tutar, te šaj ov te ovel klo zauvek

Biblija pe romani čhib

¹⁵ Šaj te sas baš andar godova pe harni vrjama odvojime tutar sar avilosas ćiro pale sa e vrjama

Filimon 1:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Delja 4:28

Udružisajle katane te ćeren sa so ćiro zuralipe thaj ćiro manglipe angleder odredisade so trubul te avol.