Efežanenđe 1:16 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁶ ni ačhav te zahvaliv paše tumende thaj dama gođi tumendar ane mingre molitve.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁶ stalno zahvalinava e Devlese zako tumenđe hem ićerava tumen ano mle molitve.

Biblija pe romani čhib

¹⁶ či ačhilem te zahvaliv e Devlešće pale tumende, thaj te dav man gođi tumende ande mungre molitve.

Efežanenđe 1:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kološanenđe 1:3

Kana moli amen tumenđe, uvek zahvali amen e Devlese, savo si Dad amare Gospodeso e Isuseso e Hristeso,

Kološanenđe 1:9

Golese, tare gova đive sar šundam gova, ni ačha te moli paše tumende. Moli amen o Dol te pherol tumen o pindžaripe tare leso manglipe ane sa o mudrost thaj haljaripe so dol o Duxo.

1. Solunjanenđe 1:2

Amen zahvali uvek e Devlese savorenđe tumenđe thaj ni ačha te moli amen tumenđe.

1. Solunjanenđe 5:17

Molin tumen bizo ačhipe.

2. Solunjanenđe 1:3

Phralalen thaj phejalen, uvek amen mora te zahvali e Devlese tumenđe, sar so trubul, golese kaj tumaro pačajipe sa pobut barol. Thaj barol i tumaro manglipe jekh premal avereste.