Delja 7:39 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³⁹ Al amare paradada ni manglje te šunen le. Odbacisade le thaj pe ilencar irisajle ano Egipat.

Библия опэр крымски романи чиб

³⁹ Амарэ дада на манглэ тэ шунэн лэс, ами болдинэпэс лэстар тай болдинэ пумарэ илэ карин Египти.

I Biblija ki Arli romani čhib

³⁹ Ali amare pradada na mangle te šunen le, nego odbacinde le hem pumare vileja irinde pe ano Egipat.

Biblija pe romani čhib

³⁹ Amare pradada či kamline te pokorin pe lešće, nego odbacisardine les thaj e ileja palem boldine pes ando Egipat.

Delja 7:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Delja 7:27

Al kova savo ćerda bilačhipe pe pašutnese gurisada e Mojsija thaj vaćarda: ‘Ko tut čhuta te ave šorutno thaj te sudi amen?

1. Korinćanenđe 14:32

E duxura e prorokurenđe pokorin pe e prorokurenđe,