Delja 3:23 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²³ A kova savo ni šunol gole proroko, ka avol uništimo andar o narodo!’

Библия опэр крымски романи чиб

²³ Кажни, кон на кан шунэл одолэ Прарокес, кан овэл кувдимэ андар дюняс».

I Biblija ki Arli romani čhib

²³ A đijekh kova naka šunel adale proroko, ka ovel cidime e Devlesere narodostar hem uništime.’

Biblija pe romani čhib

²³ A ko god či čhola kan ke godova proroko, neka avel iskorenime andar o them!’

Delja 3:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marko 16:16

Ko ka pačal thaj krstil pe, ka spasil pe. Al ko ni ka pačal, ka avol sudimo.

Jovano 12:48

Ko odbacil man thaj ni lol mingre lafura, isi le leso sudija. O Lafi savo me vaćardem ka sudil le ko poslednjo đive.

Jovano 8:24

Golese vaćardem tumenđe kaj ka meren ane tumare grehura. Ako ni ka pačan kaj Me Sem, ka meren ane tumare grehura.”

Delja 2:41

Tegani krstisajle kola save pačaje o lafi. Gija ane gova đive paše trin milje duše pridružisajle e pačavnenđe.

Otkrivenje 13:8

Ka klanjin pe laće sa e manuša save živin ki phuv, kase alava naj pisime ano Lil e džuvdimaso e Bakroreso, savo sasa čhindo taro postanko e svetoso.

Otkrivenje 20:15

Thaj kaso alav ni arakhadilo pisimo ano Lil e džuvdimaso, sasa čhudimo ane jagako jezero.