Delja 22:9 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁹ Kola save sesa mancar dikhlje gova svetlost, al ni haljarde o glaso koleso savo vaćarola mancar.

Библия опэр крымски романи чиб

⁹ Манца о мануша дикхлэ ярэки, ай о сэси, саво мэ шунлём, он на шунлэ.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁹ O manuša kola inele mancar dikhle o svetlost, ali na halile o glaso okolesoro kova vaćerđa maje.

Biblija pe romani čhib

⁹ E manuša save sas manca dikhline o svetlo, ali či haćardine o glaso okolesko savo motholas.

Delja 22:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Delja 26:13

Ko opaš o đive, carona, sar putujisadem, dikhljem o svetlost taro nebo savo sasa po zuralo tare khameso sjaj, savo sijajisada pe mande thaj pe kola save sesa mancar.

Delja 9:7

E manuša save džana e Savlesa ačhile thaj khanči ni vaćarde, golese kaj šunde o glaso al khanika ni dikhlje.