Delja 22:17 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁷ Kana irisaljem ano Jerusalim, đeljem ano Hram. Dži kaj molisaljem, sasa man vizija.

Библия опэр крымски романи чиб

¹⁷ Дэчи мэ алём палэ андэ Иерусалими, тай кана мэ мангавас э Дэвлэс андэ храми, манги сас дикхипэ.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁷ Kad irinđum man ko Jerusalim hem molinđum man ano Hram, ine man vizija

Biblija pe romani čhib

¹⁷ Kana bolde man ando Jerusalim thaj molisajlem ando Hramo, sas man vizija.

Delja 22:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Delja 26:20

Gija angleder propovedisadem e manušenđe ano Damask, pale gova kolenđe ano Jerusalim thaj ani sa i judejsko phuv thaj e abandžijenđe te pokajin pe, te irin pe e Devlese thaj te ćeren buća save dokažin o pokajipe.

Rimljanenđe 15:19

zorasa tare čuda thaj znakura, zorasa e Devlese Duxose. Gija, taro Jerusalim pa trujal sa dži ko Ilirikum, ke sa e thana propovedisadem e Hristeso Lačho Lafi.

Galatenđe 1:18

Tegani pale trin berš đeljem ano Jerusalim te upoznajiv e Petre thaj ačhiljem leste dešupandž (15) đive.

Efežanenđe 3:3

O Dol objavisada manđe piro garado plan, sar so već zala pisisadem tumenđe.

Otkrivenje 1:10

Ano đive e Gospodeso, kana o Duxo inđarda man, pale mande šundem zuralo glaso so šundilo sar truba.