Delja 21:17 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁷ Kana aviljam ano Jerusalim, primisade amen šukar e phrala thaj e pheja.

Библия опэр крымски романи чиб

¹⁷ Кана амэ алям андэ Иерусалими, о пхрала лошаса амэн муклэ пэстэ.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁷ Kad resljam ano Jerusalim, o phralja šukar priminde amen.

Biblija pe romani čhib

¹⁷ Kana areslam ando Jerusalim, e phrala šukar primisardine men.

Delja 21:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Delja 1:15

Ane gola đivesa uštilo o Petar maškare sikade – ćidije pe paše šelubiš (120) manuša – thaj vaćarda:

Delja 15:4

Kana avile ano Jerusalim, i khanđiri, e apostolura thaj e starešine lačhe ađućarde len thaj o Pavle thaj o Varnava vaćarde sa so ćerda o Dol prekal lende.

Delja 21:7

Andaro Tir đeljam brodosa ani Ptolemaida. Gothe pozdravisadam e phralen thaj e phejen thaj jekh đive ačhiljam lencar.

Rimljanenđe 15:7

Golese, prihvatin jekh avere sar so o Hrist prihvatisada tumen ki slava e Devlesi.