Delja 18:20 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁰ Von molisade te ačhol ke lende vadži nesavo vreme, al vov ni manglja,

Библия опэр крымски романи чиб

²⁰ Он мангенас лэс тэ ачёл лэндэ генэ саво-то вахыти, ай ов на мангляс.

I Biblija ki Arli romani čhib

²⁰ On zamolinde le te ačhol pana nesavo vreme, ali ov na manglja,

Biblija pe romani čhib

²⁰ Von zamolisardine les te ačhel još varesavi vrjama, ali vo či pristanisarda,

Delja 18:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Delja 18:19

Kana resle ano Efes, ačhada len gothe thaj vov korkoro đelo ani sinagoga, kaj raspravisajlo e Jevrejencar.

Delja 18:21

nego oprostisajlo lencar vaćarindoj: “Ka iri ma tumende, te manglja o Dol.” Tegani đelo e brodosa andaro Efes.

Delja 20:16

Golese kaj o Pavle odlučisada te načhol pašo Efes te ma bi ačhasa but ani Cikni Azija. Golese kaj siđarda, te šajine, te resol ano Jerusalim dži ko Baro đive i Pedesetnica.

1. Korinćanenđe 16:12

Pašo phral o Apolos, but molisadem le te avol e phralencar ke tumende, al vov nisar ni manglja akana te avol. Al vov ka avol aver drom, kana ka avol le pobut vreme.