Delja 10:12 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹² Ane leste sesa sa e vrste štare pingrenđe životinje tari phuv thaj e gmizavcura thaj sa e čiriklja talo nebo.

Библия опэр крымски романи чиб

¹² Андэ адалэ басмастэ сас бут штарэчянгенги гайваня тай одола, савэ балакадиен, тай чирикля.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹² Ano leste inele sa vrste e životinjendar saven isi štar pre, okolendar so lazinena phuvjaja hem e čirikljendar.

Biblija pe romani čhib

¹² Ande leste sas svakojake vrste životinje pe štar pungre, gmizavcurja thaj e čiriklja.

Delja 10:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jovano 7:37

Ko poslednjo thaj emvažno đive taro prazniko, ačhilo o Isus thaj dija vika vaćarindoj: “Ko si trošalo, nek avol mande thaj nek pijol!

Delja 10:11

Dikhlja sar taro putardo nebo uljol premali phuv baro čaršafi phanglo ke štar riga.

Delja 10:13

Tegani nesavo glaso vaćarda lese: “Ušti, Petre! Čhin thaj xa!”

Delja 11:6

Kana šukar dikhljem andre, dikhljem e štare pingrenđe životinje e phuvaće, gmizavcura, e zverura thaj e čirikljen talo nebo.

Rimljanenđe 1:23

Thaj i slava e Devlesi savo nikad ni merol, menjisade slikasa thaj oblikosa taro mulikano manuš, tare čiriklja, tare životinje ke štar pingre thaj tare gmizavcura.