1. Korinćanenđe 6:16 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁶ Ni li džanen kaj kova savo džal e bludnicasa, postanil lasa jekh telo? Golese kaj, sar so si pisimo ano Sveto lil: “Kola duj ka aven jekh telo.”

Biblija pe romani čhib

¹⁶ Ili zar či džanen kaj okova savo sjedinil pe e bludnicava, lasa si jek telo? Kaj, ando Sveto lil ramol: “Duj džene avena jek telo.”

1. Korinćanenđe 6:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marko 10:8

thaj duj ka aven jekh telo.’ Gija, von naj više duj, nego jekh telo.

1. Korinćanenđe 6:3

Ni li džanen kaj amen ka sudi e anđeluren, a kamoli e buća kale svetose?

Efežanenđe 5:31

Ano Sveto lil pisil: “Golese o murš ka ačhavol pe dade thaj pe da thaj pe romnjasa ka phandol pe thaj von duj ka aven jekh telo.”