1. Korinćanenđe 15:41 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁴¹ Aver si o sjaj e khameso, aver o sjaj e čhoneso thaj aver o sjaj e čerenjengo, a svako čereni razlikuil pe pale piro sjaj.

Biblija pe romani čhib

⁴¹ Aver si o sjajo e khamesko, aver sjajo si e čhonutesko, a aver si o sjajo e čerejengo a e čerain katar e čerain razlikuil pe po sjajo.

1. Korinćanenđe 15:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Лука 19:19

O caro vaćarda: ‘Šukar! Tu vladi pe pandž forura.’

1. Korinćanenđe 15:40

Isi nebeska thaj phuvaće telura, al aver si sjaj e nebeskone telurengo thaj aver si sjaj e telurengo ki phuv.

1. Korinćanenđe 15:42

Gija si i e mulencar kana ka ušten ano džuvdipe. O telo so sejil pe, properol, al uštol sar gova so ni properol.