Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zowănnī 3:2 - Geba Roman New Testament

2 Ze lehtî thă Jezŭ kî d́ò lōwa, “Rabbi, wî thîhè̆ tèpwè Nî ḿî Sara aò d́ŏ B́ĭcè ò kî legè nu, kî Kib́ĭcè kò tò òkô ma bija kă ńò d́ō, zè dè mèkèhta dèbòdèba acab́ô̆ Nè mègè nu dèbwè̆ ńò,” cò d́ò lōwa do.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zowănnī 3:2
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kîd́ò̆ za hna zò khò̆ bĭsèpho kî Èrŏdè abija tòcò le d́ò cè gōjo, “Sara, wi thîhè̆ tèpwè Ni ḿî ajî̄b́è danā, kî ad́ò̆sa Kib́ĭcè aklèthòò̆ dèdî̄dèhma abu kîd́ò̆ ada tca bija amūkă dèbwè̆ ńò; manè̄ kò̄ d́òdo dō, Ni ḿî bija adî̄ahma dèbwè.


Kîd́ò̆ cè b́èlò̄ bija hnŭsè cè d́ŏ dèbwîdèsè̆ adaglākho kî bija jo cè Rabbi, Rabbi.


Ḿî thĭ nu thaèni ḿè bija jo thĭ Rabbi ḿè. Manè̄ kòd́òdo dō, thĭ Sara ò dèbwè lò, kîd́ò̆ thĭ ḿî lŏ thè̆buthè̆we lò.


Cè tòcò le kî d́ògè Jezŭ, “Sara, wa thîhè̆ tèpwè Nî ḿî adî̄ahma, kî Ni di scisă bija dèbwè̆ ńò, Na da tca bija amūkă dèbwè̆ ńò ńò. Nî dî phîdophîmu bija dèbwè̆nòńò. Ḿî Nò thôithò̆i Kib́ĭcè aklèathòò̆ d́ŏ dèdî̄dèhma abu lò. Kî i Caĕsarè dèhmŭ ḿî wè b́èi tèpwè ā? Wè tè b́èi ńò dòkhò̆ ā?”


Jezŭ tcab́age alekă, Za tcahtî lōwa tòcò lekô Ze le d́ō, Cò d́ò lōwa, “Thĭ wāhlègè danè̄?” Cè d́è̆ lōwa do. Cè tòcò d́ò, “Sara, ńò ò d́òlè̄?” cè d́è̆gè lōwa do.


Barasă Jè gè̄ mè nòthò̆ Zè dèmè hnò̆nu, thĭ gū tu b́u ma Jè ńò d́ō, b́ubò̄ dè htè Jè mè tòcò nu, cab́ô̆htè thĭ gî̄ thîhè̆ kî b́ubò̄ Ja Pa ò d́ŏ Ju bu nu kî Jò ò d́ŏ Zu bu nu,” Cò d́ò lōwa tòcò do.


Jezŭ mè nòthò̆ dècòklî pwĕdimi d́ŏ cè tòcò ahlò̆mò̄ hnò̆nu, cu tu b́u lōwa ńò.


Jò ò d́ŏ Apa abu kî Apa ò d́ŏ Ju bu nu, nu tu b́ugè ńò ā? Dèjî̄b́è Jò d́ò thĭ tòcò nu, tè b́è Jò d́ò dò̆ Ju phlŭ Je there abu nu ńò. Ḿî Apa aò d́ŏ Ju bu dèbwè aphlŭathere dòkhò̆. Amè dèmè ḿî Cè.


Jè gè̄ dè mè ma dèmè htè bija dèbwè̆ dè mè hnî̆ńò d́ŏ cè tòcò ahlò̆mò̄ ńò d́ō, zè dèkhòwè kò tò ò tèpwè ńò. Barasă khŏnujo cè tòcò tcahtî htŏ Jè dèmè, kî dè wè̄ dè sè̆ Jè kî Apa ńò.


Jezŭ mè dèbòdèba aŭsu tapla ḿî d́ŏ Galilĕage, Kănna u bu nu. Cè d́è̆lî̄hta zò dò ze the d́ō, Zo bōhmubicè tòcò b́ugè Cè.


Jezŭ d́ò cè, “Marĭa!” Ca b́adîrî hwă ze ne, cò d́ò Hebrè̆upho alē; “Rabboni!” (Ahtabohtab́ă ḿî Sara) nu.


Cè tòcò lehtî Zowănnī kî d́ògè lōwa, “Sara, bija htè aòplo nè d́ŏ Jòrdăno Gòllò̄ lumuhta kî na khagè anikhĭ thè̆thî dèbwè nu, tcabò̄, cu ŭsab́ă bija htĭ kî bija lehtî lŏ tèpwè cè,” cò d́ò̆sa lōwa do.


B́ĕnu Zo bōhmubicè tòcò hna a ò̆ Cè kî cò d́ò, “Sara, a mò̄kôbò̄!”


Jè dèkhathè̆thî ḿî ado d́olĭ Zowănnī è̆. Manè̄ dèphîdèmè htè Ja Pa hna mè jè tòcò ḿî thè̆thî htè Ja Pa thodŏlegè jè nu.


Bija abodohòdo lôkôgè Ze le, manè̄ d́ō d́ŏ cè tòcò tcahtîgè Zè mèhmage bija ascwiasè̆ tòcò akhoacè̆ nu.


Mè nòthò̆ dō hnò̆nu, bija òè̆bwè b́ugè Cè kî cè tòcò d́ò dèjwè, “B́ĕ Mèssĭah gā la nu zè gè̄ mèbò̄ dècòklîcòhjè̆ d́olĭ kî ajo dèbwè nu ā?” cò d́ò do.


Mègōnu d́ō, Pharizè̆pho tòcò d́ò, “Bija ajo dèbwè tò ò d́ŏ Kib́ĭcè ò ńò, manè̄ d́ō, cò tò òi Munitcahtĭ ńò,” cò d́ò lōwa do. Barasă bija alewe tòcò d́òwe, “Bija dèkhòwèpho dèbwè gè̄ mè za d́ò̆ dècòklîcòhjè̆ gōjo tòcò cadè̄?” cò d́ò do. Kîd́ò̆ bija tòcò aklè̆ nu dèbēpha òhtagè.


Kib́ĭcè htôrôgè Jezŭ Nazarè̆thpho kî Spirito Tcahtĭ adèkhodèă cadè̄ nu kî Zè hè dalā b́è dalā, mèhmage bija aladēnī Mod́èlî acukhòbu tòcò cadè̄ nu. Manè̄, Kib́ĭcè òkô ca kă.


“Ŏ jò khò̆ Israè̆lpho tòcò! Sòkhĕńebò̄ dèjî̄b́è ajo tòcò jo. Dèd́è̆lî̄hta ni thuŭthèè thĭ d́ŏ Jezŭ, Nazarè̆thpho b́è ila dècô̆thèlè̆ agè̄ d́è̆lî̄hta Kib́ĭcè mègè dècòklîcòhjè̆, dèbòdèba lŏcăcè tòcò nu. Thĭ thè̆ne thîhè̆gè, manè̄ aphî̆htagè d́ŏ thĭ kho thĭ klè̆ acè̆ nu.


D́ŏ jò ògè dèkî̆dî̄ bu gōjo acè̆, amèòèhta thè̆buwe tòcò adèb́u d́ŏ Kib́ĭcè abu, kî ca tha khŭhtagè gŏ asŏakhè̆ d́ŏ akò d́ò̆htôla dèthalōthala awîakè̆ d́ŏ dèkhŭdèhè̆ abu nu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ