Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




RUT (Ruth) 4:1 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979

1 Boaz go flagɔrɔ ’léé yé é nyana. Yé bé ye, mi lé mi tabose ke a lɛ, ’té Boaz alé we fe bɛ, é a giéna. Boaz lé a lɛ léé: ’I da, ’i nyana.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




RUT (Ruth) 4:1
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Woo lanje fiéo, wo bɔ Sɔdɔm nyanadi bléyi va; ’té Lɔt a é nyanale Sɔdɔm gɔrɔ ’léé. Lɔt wo ye aan wo, é nwa wo sile zia we gi, yé é dia é bli la wo ’lɛ.


Éfrɔn a é nyanale Et benu va. Yé Et mi Éfrɔn a zi pa Abraam lɛ Et benu yuɛ va, wo valé munu faa lé ke é zénle wolé flagɔrɔ ’léé, wo yuɛ va, yé é léé:


Amɔɔ valé é be Sisɛm go wolé flagɔrɔ ’léé, yé wo zana dɔɔ ’wolé flamunu lɛ yé wo léé:


Éé nwaan é bladi tutu, ’té éé dɔa flagɔrɔ ’léé zi pɛn ma. Dé mi da élé we nya minwiinzan va, alé a blele we gi, Abusalɔm a laan yé é léé: I si fla kyɛn taa? Dé é a fe léé, ’é a bɛn ’ko valé bɛn ’ko nya Abusalɔm a fé a lɛ léé:


Izraɛl nwiinzan blɛn valé Juda nwiinzan blɛn Jozafat a é nyanale wolé webleblin ta do do wolé fuasɔnu nya ’wo ta, Samari gɔrɔ ’léé, ’té balelayemunu faa éé balelawe fé wo ’lɛ.


’Bɛ bléyi va, dé an bɔra gole flagɔrɔ ’léé we ma, ’Té dé maa anlé blin dɔra vuun la,


Dé maa ye léé, weblezannu a an béénu nya, ’Bɛ ma lé maa bɛ nwa ti valé bugalazannu ma,


An bɔlɔ zén‐é an ta varɔ nya, Yé woo an ze vɔa an yuɛ ta é pla.


A zana a lɛamazan nya flagɔrɔ ’léé, ’té dé é nyana ana mi segelenu va.


’Kaa faa lé ’yiminilɔrɔ ke ka gyɛna, ’ka da ’yi va, Dé gɔɔli ’ka mian lee looo, ’Ka da fɛ lɔ yé ka ble. ’Ka da, ’ka nwɛ valé dirinyɔyi lɔ, gɔɔli we kaan lo, yé a banwowe ’ka a gi lo.


Maa féilɔsɛbɛ gyɛ, yé an tɔmase dɔra a ta tanpɔn nya; maa wenayezannu dɔ, yé an gɔɔlifu dan kilo ta.


’Ka wenyané za pa, yé wezin ’é sɔ ka lɛ ma, ’ka we ble é blena bléyi faa va ma. Dé Gakelebale, lai sunyanu lé Bale nyanai é dan zén lɛ Jozɛfu kulu pɔnénu taa?


Gakelebale léé: ’Ka fwi, ’ka fwi yirinwanazia tɛrɛ la. Naa, maa ka fwila fu sina ziɛn na. A zo lé Gakelebale a fe.


’Ka weblemunu valé dutinu dɔ, fla faa lé Gakelebale, kalé Bale a nɔ ka lɛ, wo ta, ka bɛn lɛgɔnɔnu faa gi; é a lé wo munu lé we ble tegele.


mi lé é we naané ’ko kɛlɛ, dé gɔné léé, dé le léé, ’ka da a nya kalé fla gɔrɔ ’léé yé ’ka gɔlɛ vuli a va, dé ’bɛ kaan lo, ’ka ga bɛ dɔ a nwiin. Dé é a le nyaoo, dé é a gɔné nyaoo, a zo lé wa kɛlɛ a lɛ.


a ti valé a bu a si yé ’wo da a nya fla mi segelenu va, wolé flagɔrɔ ’léé.


Dé é ’ka sɔ lɛ gɔnézan lɛ léé, é bwe na si lo, lezan é dan go lɛ flagɔrɔ ’léé, yé é dan fe lɛ mi segelenu lɛ léé, ’é zana bwe ’ka a va léé, é ’é bwe tɔ vo Izraɛl lo; é ’ka a nyi sié lee, é ’é si, é a lé wa kɛlɛ ’wo bwe lɛ fɛan zo, yé é a kɛlɛ a lɛ a zo lo.


Migyɛzan é dan vlan buru lɛ fla ’konu va fla do vazia yé é dan dɔ lɛ yee flagɔrɔ ’léé yé é dan élé we fe lɛ fla ’ko la mi segelenu lɛ; wo dan a si lɛ, yé wo dan nyanana nɔ lɛ a lɛ, yé é dan nyana lɛ wo va.


Wezen lé, i tabose a an lɛ, naa, mi do a an ’lɛ.


Yé Naomi léé: An lu, ’i nyana flee, fɔɔ yé we ’ko é dan nyaa lɛ fɛan zo yé bé gi dɔɔ. Gɔné ’ko ’ka dan flin lɛ kyɔ lo, ’té dé é ’ka we ’ko nyaa lɛ lo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ