Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




OZÉ (Osée) 10:5 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979

5 Samari munu bɔ é dan gyɛ lɛ dirinénu lé wo ke Bɛt‐Avan, wolé we ma. Munu é dan miyili gyɛ bo lɛ; a banzannu ma é dan nyɔɔn lɛ alé we ma, ’bɛ valé a tɔbɔle yi gale we ma.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




OZÉ (Osée) 10:5
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

naa, Nébat be Jéroboam lé é Izraɛl kɛlɛ wenyanékɛlɛzannu nya, é ’ka nɔla lɛ ’bɛlé wenyanénu ma lo; kyandirinénu lé ke Bétɛl valé Dan, é ’ka daan lɛ wo ma lo.


Wo Gakelebale, wolé Bale lé bélidɔwenu faa vo, yé wo diriné serele fié kɛlɛ, wo Asataté miyilinu kɛlɛ, wo dia ’wo bli la lagi fɛnu faa ’lɛ, yé wo Baal bɔ.


Miyilinu lé balebanzannu lé Juda minwiinzan blɛnnu wo dɔ lasikɔrɔ kyɛblele we gi gɔ nwiin yobannanu lé wo ke Juda lé flanu ta valé Jérusalɛm zi, é wo bin. Wonu lé woo lasikɔrɔ no Baal koo, yiri valé moné koo, pɔrɔkunu monénénu koo, lagifɛnu faa koo, wo lɛ, é wo bin.


Jéroboam boligɔnénu fotonu valé dirinénu fotonu kɛlɛ, yé é munu dɔ wo banzannu nya gɔnu nwiin.


Yé sin, é dɔ ka gi léé, David lé plale mi nwiin lé é si Gakelebale va, ka dan ’bɛ si lɛ David benu lee? Ka a mi gu blɛn nya, yé kyan dirinénu lé Jéroboam a kɛlɛ balenu nya, wa ka va.


Wo sɔné san yé wo faa dia ékeva; Wo ’ka bɔa ’wo kɔné sizannu sile lɛ we gi lo, Yé wobozen é go luu gi.


Sin, wo yara a é pale wenyané kɛlɛle ta tegele. Woo ’wolé gɔɔlifu sié, ’té woo yofoto kɛla a nya; woo miyilinu kɛla ’wo gibɔrɔle yɛrama; wo faa a blabozannu panyanama nya. Wa fé ’wo kɛlɛfɛnu ma léé, mi lé ke wo banna, ’é pwɛpwɛ vɔ diriné ma.


Oo ’kaa Izraɛlnu, dé kabo nɔ bɔrɔdɛ kɛlɛle lɛ, té Juda ’é we dɔ ’é nwiin ’bɛ kɛlɛle nya lo; té ka go Gilgal lo; té ka go loru Bɛt‐Avan lo; té ka bale ’nyɔɔn a fele nya léé, Gakelebale a é yuɛma, lo.


’Ka béli fɛn Gibéa! ’Ka béli fɛn Rama! ’Ka siaa plɛplɛ Bɛt‐Avan! Bɛnjamɛn, guli a i zuo.


’Kaa Izraɛlnu, ka sɔn vɔ Gakelebale ma bélé bɔrɔdɛ le zo, té ka gi é nana ’bɛ ma lo; yé wenyané ma gɔɔli lé ka ye kalé ’sa sunwona faa na, ’té é sɔ ka lɛ bɛ, té kabo nɔ ginanale lɛ ’bɛ lé we ma, bélé bɛn bɛnu zo lo.


Éfraim tɔbɔle go bélé miané sile zo; wo lomu ’ka bɔn sié é dɛrɛ lo, wo bɔn ’ka bɔa lo, wo ’ka né yaan lo.


Yian nya lé an dan we lɛdɔ lɛ Izraɛlnu gi wolé bélidɔwe sɛrɛlenu lé we ma, yobannanu lé wo ke Bétɛl, maa dan wo sɛrɛ lɛ; maa dan wo bélinu yéli lɛ yé wo dan dia lɛ tɛrɛ va.


Maa dan an bɛ mane lɛ Juda valé Jérusalɛm munu faa ma; maa dan Baal lé mi pɔnénu kulu ga lɛ fɛkona. Alé minisinu tɔ koo, a banmunu tɔ koo, an dan wo faa yi ga lɛ fɛkona.


We lé ke we ’ko gi naané yee lé ke ’ko: dé kolé nyanama kɛlɛ boawe nya munu yuɛ gi, ’bɛ a do; dé baleda Diane bankɔn vo é pla, ’bɛ a do; le lé Azi munu valé tɛrɛlamunu faa a bɔa bɛ, dé é kɛlɛ boazan nya, ’bɛ a do; we lé ke é naané, yee lé ke bɛ.


Jozué munu nwunvɔ, ’wo si Jériko yé ’wo go Ai vazia, ’té é ke Bɛt‐Avan sɔnɔ, Bétɛl yirinwanazia. É lé wo lɛ léé: ’Ka go, ’ka tɛrɛ nagini. Yé munu ’konu go yé wo Ai nagini.


É a zi pa léé: Anlé balenu lé maa a kɛlɛ, ka wo valé wo banzan sia yé ka go ’naan, yé ka a laa an lee léé, mɛ léé? Mɛ fɛ ɛ vo an lee?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ