Matio 2:11 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979

¹¹ Wo wɔra kɔn gi, yé wo né kiéné valé é bu Mari ye. Wo dia ’wo bli la a ’lɛ yé wa bɔ. ’Bɛ zuo yé wo ’wolé fɛwezan kɔné fuo yé kyan koo, lasikɔrɔpo koo, lia lé wa laama miré koo, wo wo nɔ a lɛ a blan nya.

Matio 2:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wepélisiananu 43:11

Wo ti Izraɛl lé wo lɛ léé: An ’ka bɔa we ’ko lɛ lo. ’Ka kɛlɛ ’ko zo: ka tɛrɛ ’ko la fɛ zinnu si; ’ka a zén kalé pulunu gi yé ’ka go wo nya gɔné ’ko lɛ a blan nya: baumélia kiéné koo, zɔrɔnyɔnɔ kiéné koo, zianbla ginzannu koo, mirélia koo, bɛɛ koo, amandé koo, woo lé.

1 Minwiinzannu 10:10

Kyan talan yɔ suiɛdo koo, zianbla ginzannu kiɛre koo, gɔlɛwezannu koo, é a nɔ minwiinzan lɛ. Zianbla ginzannu lé Séba munu nwiin le a nɔ minwiinzan Salomɔn lɛ, mi bɛ ’ka da lɛ ’bɛ zo fɛ kiɛre nya lo.

1 Minwiinzannu 10:2

É bɔ Jérusalɛm é zuomunu kiɛre koo, nyɔgɔménu lé zianbla ginzannu valé kyan kiɛre valé gɔlɛwezannu kɔné ke wo punu koo, wo nya. É go Salomɔn va, yé we faa lé ke a bli gi, é a fe ’bɛ lɛ.

Lɛrɛvɔ Sɛbɛ 2:12

’Ka a be tuu gyɛ ma, dé a bli é da nwa Yé ka zamagawo kalé zi ta, Naa, a bli éé flian é kele bélé kyɛblele zo. Munu faa lé woo paan a ta, wozé a néné.

Lɛrɛvɔ Sɛbɛ 45:8

We tegele sɔ i lɛ, yé weple za a i gi; Amalé oo Bale, ilé Bale ginanale lé nyɔnɔ zén i nwiin yé é gié i bɔlunu zé ta.

Lɛrɛvɔ Sɛbɛ 72:10

Taasis munu nwiinzan blɛnnu valé ’yiworonatɛrɛ nwiinzannu, wo dan vagɔɔli banwo lɛ a lɛ, Séba valé Saba munu nwiinzan blɛnnu wo dan blɛ kɛlɛ lɛ a lɛ.

Lɛrɛvɔ Sɛbɛ 72:15

Wo dan vo lɛ é yuɛma, yé wo dan Sébatɛrɛ la kyan nɔ lɛ a lɛ; Wo ’ka dan yara si lɛ alé bazorole ta lo, wo dan a drɔɔ vo lɛ yi faa do do ma.

Lɛrɛvɔ Sɛbɛ 95:6

’Ka da, kaa dia a ’lɛ, yé kaabo kɛlɛ kiéné, Kaa zun kaa powuo ta kaa Kɛlɛzan Gakelebale ’lɛ.

Fwile 30:23

I dan zianbla ginzannu zima si lɛ, miré dɛrɛ sikla wuru fié yɔ soru koo, sinamom ginzan sikla wuru do yɔ fié wɔlɛ vu koo, gyan ginzan sikla wuru do yɔ soru koo,

Fwile 30:34

Gakelebale lé Moizi lɛ léé: ’I zianbla ginzannu si, sakité koo, ɔngla ginzan koo, gaabanu koo, lasikɔrɔpo tegele koo, wo nya; wo faa si’léé ’é kɛlɛ do.

Wegɔné Ma Lɛrɛ 3:6

Mi lé ke sina bwi gi bɛ, de léé? É a bélé kyɛgoi pɔrɔlɔ zo, Miré valé lasikɔrɔpo koo, Yaawomunu lé fɛginzannu koo, wo goi méléna.

Ézai 60:6

Nyɔgɔmé kiɛre é dan kɛlɛ lɛ ilé tɛrɛ la, Nyɔgɔménu lé wo si Madian valé Éfa, woo lé. Wo dan si lɛ Séba tɛrɛ la, Wo ta kɔné lé ke kyan valé lasikɔrɔpo nya. Yé wo dan Gakelebale tɔ ma gyɛ lɛ.

Lévinu 6:15

Arɔn be lé ke Balebanzan nya, ’té wo dan a bɛ pa lɛ balebanle ta é ti pa gi, é a lé é ’ézé balebanfɛ ’ko nɔ é ziin. ’Wa faa kyɛ ble; é a lɛɛfaama bélidɔwe nya Gakelebale ’lɛ.

Malasi 1:11

É sia yiri nwale ma fɔɔ yé é bɔ yiri vɔle ma, an tɔ a blɛn bɛnnu faa méléna. Woo lasikɔrɔpo kyɛ blé an tɔ bɔle we ma fɛfaana, yé woo an baan fɛ zin nya, naa, an tɔ a blɛn bɛnnu faa méléna. A zo lé lai sunyanu lé Gakelebale a fe.

Mi Nɔnɔle 7:14

’yiminikana lé wa kɛlɛ kyan lé éé sikla vu sian, a nya, ’té é a é fanle lasikɔrɔ nya, é ’bɛ nɔ;

Mi Nɔnɔle 7:86

’Yiminikana vu ta fié lé wa kɛlɛ kyan nya bɛ, ’té lasikɔrɔ ke é fanle wo nya, wo faa do do éé sikla sian vu vu, fɛna sauun lé sikla yɛrama. ’Yiminikananu lé wa kɛlɛ kyan nya, wo faa zénle ékeva ’léé a sikla yɔ suiɛdo.

Matio 1:18

Jézu Krist yaale a ’ko zo: A bu Mari lé, Jozɛfu a pu dɔ, ’té é ’ka tan a si lɛ lo, yé é bɔn si Léli Sauun lé plɛplɛ nya.

Matio 12:46

Jézu a wefena aan wo mi gu lɛ, a bu valé a zuanénu da yé wo dɔ kɔn ’léé; wa a va léé, ’wo we fe a lɛ.

Matio 14:33

’Yitagoro gi munu dia ’wo bli la Jézu ’lɛ, yé wo léé: Bii a Kazambale Be nya webozen nya.

Matio 2:2

yé wo léé: Né lé wa yaa Juifinu nwiinzan blɛn nya, é a kyɛɛn? Ko alé monéné ye yirinwanazia, amalé ko da a bɔ lɛ.

WENÉNÉ LÉ LUK A GYE (Évangile selon Luc) 2:16

Wo go fiéfié, yé Mari koo, Jozɛfu koo, né dɛrɛ lé é ke é yiale winu lé fɛble kɛsu gi koo, wo wo ye.

WENÉNÉ LÉ LUK A GYE (Évangile selon Luc) 2:38

Yee é ziin, é da yee bléyi duo nya yé é Kazambale tɔ zin fe, yé munu faa lé wo ke Jérusalɛm munu vole woboma lɛbɛnna, é Jézu lé we fe wo lɛ.

WENÉNÉ LE JAN A GYE (Évangile selon Jean) 19:39

Nikodɛm lé, ’bɛ da é vinin Jézu va é béli bɛ, ’bɛ da é ziin lianu lé wa vɔɔ, wo nya. Yee lianu tɔ lé miré valé aloɛ; wo kilo sia yɔ fié wɔlɛ ziɛn.

Wegɔɔnle 19:10

Yé maa dia a gane ma a bɔle we gi, naa, é lé an lɛ léé: Té bé kɛlɛ lo. Bii valé i bwenu lé woo Jézu lé we fé, maa a ka vazan do nya. ’I Kazambale ɛ bɔ. Jézu lé we a balelawefele pun nya.

Wegɔɔnle 5:8

É sɛbɛ si aan wo, fɛ yuɛmale ziɛn valé mi segele yɔ do wɔlɛ ziɛn dia ’wo bli ta ’Blané ’lɛ, ’té kɔnɔ valé kyankananu a wo lee do do, yé lasikɔrɔ lé é ke Kazambale lé munu lé bazorolenu nya, é a é fanle yee kananu nya.

1 Samuɛl 10:27

Naa, mi vɔnlenu ana duowo, yé wo léé: I! ɛɛ, mi ’ko ɛ ko sié we gii? Yé wo nyé yéli a ma, yé wo ’ka da lɛ blɛfɛ nya a lɛ lo. Naa, Saul é tɔné sia ’bɛnu dére ta.