Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Malasi 1:4 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979

4 Dé Édom a fe léé, ’wo sɛrɛ, ’wo dan fla pa lɛ a ’bin la, lai sunyanu lé Gakelebale léma: ’Wa pa ma, maa dan a zana lɛ, yé wo dan a laa lɛ wenaané kɛlɛtɛrɛ; munu lé Gakelebale bli éé flian wo ma yifaama, woo lé.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Malasi 1:4
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Fɛ lé é a zana a gi, wo ’ka a bɛ dɔa pelo. Mi lé é a vɔ kɔn gi, ’bɛzan ’ka dan vo lɛ éboma pelo.


Dé é flinle nɔ mi lɛ, de ɛ dan gi bɔrɔ pa lɛ ’bɛzan maa? Dé é yara yɔɔ, de ɛ bɔa a yele lɛɛ? Dé é a bɛn do nyaoo, dé é a mi do nyaoo, éé wo faa lé we kɛla tegele


A lee lé wedɔɔle valé plɛplɛ faa ke, De ɛ dan dɔ lɛ a ma, ’té é ’ka we lɛdɔa ’bɛzan gi loo?


Gɔ gié lɛrɛ do lé. Salomɔn ɛ vɔ. Dé Gakelebale ’ka pa lɛ kɔndɔmunu ta lo, ’Té wo panyanama ’ka vɔa a ma lo; Dé Gakelebale ’ka fla tabin‐é lo ’Té a tabinmunu éé yi keleé wo yuɛ ma é pla.


Gakelebale, Édom munu sele ’é dɔ i gi ma, Munu lé, wa fe Jérusalɛm ma yi la léé: ’Ka a ’wii, ’ka a ’wii Fɔɔ yé é bɔ a gane vɔna ma, wo sele ’é dɔ i gi ma.


We faa lé bɛnnu woo gi daan a ma, Gakelebale a gi sɛra, Éé migɔnɔnu bɔngiwenu gi sɛra tata;


Dé é a wedɔɔle nyaoo, dé é a gikinile nyaoo, dé é a weplale nyaoo, wo vazan do kpen ’ka bɔa dɔle lɛ Gakelebale ma lo.


Mi kenu é dan vo lɛ é plinle wolé luufla ta; mi kenu é dan dia lɛ é gale. Dé ’bɛ faa bɔoo, ’bɛ ’ka alé bliflile ta zanaan lo, ’té a bɛ a wo gyɛn gi duowo.


Wo dan ’wo péli vɔ lɛ do yé wo nwa Filisitinu ma yirivɔnazia, yé wo fɛ si yirinwanazia munu lee gla nya. Édom munu valé Moab munu é dan kɛlɛ lɛ gulizarafɛ nya wo lɛ; Amɔn munu é dan pla lɛ wo wuo.


É ’ka dan diri lɛ é yiéyi valé é béli lo. A kyɛgoi é dan nwa lɛ yifaama; ana é dan vo lɛ é pla lɛɛfaama, mi do kpen ’ka dan gié lɛ ana monomono lo.


Nyɛ anlé gwɔun gyɛ bélé nwɛ zo; ka ye, é dan vɔ lɛ Édɔm munu ma, munu lé maa wo nyaawe fe, we lɛdɔle wo gi we ma.


Gakelebale léé: I bli ’é vo bléyi voéla lɛ, Ilé nénu é dan da lɛ wolé tɛrɛ la é ziin.


Bɛwemalé, we lé é dɔ Gakelebale gi léé, é dan a kɛlɛ lɛ Édom munu lɛ, ’bɛ valé we lé é a é bɔn‐in bɔrɔna léé, ’é a kɛlɛ Téman munu lɛ, ’ka tɔné dɔ wo lɛ. Webozen lé, wo dan wo gana lɛ bélé ’bla lé plɛplɛ ’ka a lee lo, a zo. Wo dan ’wii lɛ wo nyanana ta webozen nya.


Édom munu mawe lo. Lai sunyanu lé Gakelebale léma: Wedɔɔle ’ka Téman munu gi é dɛrɛ loo? ’Wuoatazan lé we ma pale saan? Wolé wedɔɔle ’ka é dɛrɛ loo?


Dédan munu, ’ka fwi, ’ka nwunzi dɔ, ’ka yɔɔ gɔmagurunu gi. Naa, an dan wenaané bɔ lɛ Ézau kulunu ma; we lɛdɔ a gi bléyi bɔ.


É dan kalé féifɛnu valé kalé buru ble lɛ; é dan ka benu valé ka lunu kulu ga lɛ; é dan kalé ’blanu valé kalé dirinu ble lɛ; é dan kalé dɔrɔféinu valé kalé bɔrɔféinu ble lɛ; yé kalé nyanamunu lé flanu lé ka ke é pale wo ta, wo dan wo sɛrɛ lɛ tata.


De ɛ bɔa a fele lɛ léé, we ’ko é dan bɔ lɛɛ? ’Té dé Mizan ’ka a nyi si lɛ lo.


Ka dan dia lɛ gwɔun ’léé, yé maa dan kalé we ble lɛ Izraɛl lé tɛrɛ glɛ la, yé ka dan a gi dɔɔ lɛ léé, maa lé ke Gakelebale nya.


Amalé Mizan Gakelebale léma: Maa bɛ soi Édom ta, yé maa dan ana munu valé winu kulu ga lɛ yé maa dan ana kɛlɛ lɛ bwi nya, é sia Téman yé, é bɔ Dédan; wo dan wo gyɛ lɛ gwɔun nya.


Maa dan anlé we lɛgi pa lɛ Édom munu ma anlé munu Izraɛl bɛ nya; wo dan we kɛlɛ lɛ Édom munu lɛ an bli flile valé an wɛwɛ dɔle wo ma yɛrama, yé maa we lɛgi paan fɛan zo, wo dan a gi dɔɔ lɛ. A zo lé Mizan Gakelebale a fe.


Maa dan i kɛlɛ lɛ gɔlɛ nya. I dan kɛlɛ lɛ fɛ lé woo sélinu fwilaan ana, ana nya. Wo ’ka dan i bɛ pa lɛ é dɛrɛ lo. Naa, maa Gakelebale, maa ɛ fe, azama. A zo lé Mizan Gakelebale a fe.


Maa dan ilé flanu guru zana lɛ a gi; i dan kɛlɛ lɛ fɛna tété nya, yé i dan a gi dɔɔ lɛ léé, maa ɛ ke Gakelebale nya.


Maa dan i kɛlɛ lɛ fɛna tété nya lɛɛ faa zé nya. Munu ’ka dan nyana lɛ ilé flanu ta é dɛrɛ lo, yé ka dan a gi dɔɔ lɛ léé, maa ɛ ke Gakelebale nya.


Gakelebale léma: Édom munu lé wenyané blɛn yaa lé we ma, gba, maa fé boenwo ziɛn, we lé maa a fe léé, maa dan a kɛlɛ lɛ, maa ’ka dan an dére nɔla lɛ lo; é ’é bwenu zuo bin gwɔun nya, yé é nyanai zénle wo ta yi ga. Alé bliflile ana yifaama, yé a wɛwɛ dɔle glɛ ’ka lo,


Maa dan dunu bléyi va kɔnnu valé kyɛyee bléyi va kɔnnu zana lɛ; maa dan vwii suiɛ kɔnnu zana lɛ, yé tɔzannu lé kɔnnu é dan san lɛ. A zo lé Gakelebale a fe.


É ziin, ka nyanaizénlazannu zɔn ka gane nya; ka ’sa si wo lee gla nya, blɛfɛ tɔ gi; ka kɔn dɔ gɔlɛ nyaalenu nya, naa, ka ’ka dan nyana lɛ wo gi lo. Ka dɔrɔféi nɔnɔminu pa, naa, ka ’ka dan ana dɔrɔ mini lɛ lo.


Naa, Gakelebale a fe léé: Maa dan kɔn blɛn guru zana lɛ a gi, yé maa dan kɔn kiéné kɛlɛ lɛ é ’bin nya.


Ka go Kalné yé ’ka nagini; ’ka si ’bɛna yé ’ka go fla blɛn Amat la; ’ka go tɛrɛ zia Gat, Filisiti tɛrɛ la. Fla ’konu vɔle a ma mini kalé tɛrɛ fié ’ko, wo lɛɛ? Wolé tɛrɛ blɛn mini kazé lɛɛ?


Abudias balelawe fe léma: Mizan Gakelebale we fe Édom ma ’ko zo: Gakelebale we do zuo fe ko lɛ, Yé wo mi nwunvɔ bɛnnu va a fele we gi léé: ’Ka nwa, ’ka go guli dan Édom munu va.


Glawe lé bé kɛlɛ i bwe Jakɔb lɛ, ’bɛ lé we ma lé Yara blɛn é dan i gyɛ lɛ, Yé izé é dan nyaa lɛ tata.


yé Ézau za a an gi. Maa kɛlɛ léé, té mi é nyana alé gɔnu ma lo, maa alé zaratɛrɛ nɔ gwenu lɛ.


Mi lé é ’ka an va lo, é a an mazan nya, yé mian é ’ka fɛ tééan an va lo, éé fɛ nwɛɛn‐an.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ