Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jozué 11:3 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979

3 Kanaannu lé wo ke yirinwanazia valé yirivɔnazia koo, Amorénu koo, Étinu koo, Férézinu koo, Jébusinu lé wo ke gɔ ma koo, Éévinu lé wo ke Eɛmɔn gɔ nyana ma Misipa tɛrɛ la koo, wo munu nwunvɔ wo va.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jozué 11:3
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Laban léma: Dé ko ’ka ko ke sɔnɔ lo, Gakelebale ’é yuɛ pa maa valé bii ta ma, amalé wa tɔ pa é ziin Misipa.


Lanje é bɛ soi Jérusalɛm ta a sɛrɛle we gi aan wo, Gakelebale bli nɔla wenyané ’ko ma yé é lé migyɛ lanje lɛ léé: É sɔ! ’I bɛ si ana sin. Gakelebale lé lanje bɔ Jébus mi Aravana lé ’sa sunwona sɔnɔ.


Wo go Tii lé guliyɔɔkɔn ’léé, é valé Éévinu valé Kanaan munu lé flanu faa ta. Wo nyaa Juda yirinwana bɛyila, Bɛɛ‐Sééba.


Mi nwiinzan Aza Juda faa laa, é ’ka mi do kpen vo lɛ lo, yé gɔlɛnu valé yilinu lé Baésa Rama pa a nya, wo wo sia; yé minwiinzan a si yé é Bɛnjamɛn lé Géba valé Misipa pa a nya.


Amorénu koo, Étinu koo, Férézinu koo, Éévinu koo, Jébusinu koo, wolé munu lé wo vo, ’té wo ’ka Izraɛl lé nénu nya bɛ lo,


É a béle Eɛmɔn lé lolu zo, Yee ɛ zén‐é Siɔn gɔ nwiin; Naa, ana lé Gakelebale éé mi drɔɔ voo, Vole é yuɛma lé a glɛ ’ka lo, yee lé.


Lanu valé tɛrɛ a izé nya, Bii ɛ tɛrɛ valé é tafɛnu faa kɛlɛ,


’I da, ko si Liban, ’ko go, An bwɛ, ’i da, ko si Liban, ’ko go, ’Ko go Amana gɔ nwiin, ’Ko go Sénii valé Eɛmɔn gɔ nwiin, Yé ko dɔ ’bɛna yé ko golizra yiina nagini, Yé ko kua lé gɔnu nagini.


Ka ye, maa dan vo lɛ Misipa, Kaldé munu lé wo dan da lɛ ko va, wo lɛbɛnle we ma, yé ’kaa, ’ka dɔrɔporo valé yɛrɛgabléyi va fɛ poro so, yé ka wo nyɔnɔ kɛlɛ yé ka wo zén bɔnu gi. Yé flanu lé ka nyana wo ta, ’ka vo ana.


Yé Jérémi go Asikam be Gédalia va Misipa yé é vo a va, munu lé wo vo ana tɛrɛ la, wo va.


yé munu faa lé Ismaɛl wo si Misipa, wo nɔla yé wo da wo péli vɔ lɛ Karéak be Jokanan va.


Juifinu lé wo ke Gédalia va Misipa, ’é valé Kaldé munu lé wo ke gulidanzannu nya ana bɛ, Ismaɛl wo faa gyɛ é ziin.


Amalɛk munu éé nyanaan yirinwana bɛyilazia. Étimunu koo, Jébusimunu koo, Amorémunu koo, woo nyanaan gɔ nwiin, yé Kanaanmunu éé nyanaan wɛyi sɔnɔ, é valé Juudɛn yuu bɛ fiénu ta.


Wolé fɛna péli sia Aroɛɛ lé ke Aanɔn yuu gɔ la, a ma, yé é go fɔɔ yé é bɔ Siɔn gɔ lé ke Eɛmɔn nya, a ma;


Tɛrɛ lé ka dan a si lɛ kazé nya bɛ, dé Gakelebale kalé Bale ka bɔ ana, é dan bɛn kiɛre bin lɛ ka ’lɛ; bɛn lɛ sɔrafié lé wo blɛn mini ka lɛ, yé wolé plɛplɛ mini ka lɛ, woo lé; Étinu koo, Giigazinu koo, Amorénu koo, Kanaannu koo, Férézinu koo, Éévinu koo, Jébusinu koo, woo lé.


é sia gɔ ma tata lé é nwa Séii vazia fɔɔ yé é bɔ Baal‐Gad, Liban pɛnguru gi, Eɛmɔn gɔ nyana ma.


Gakelebale wo pa Izraɛl lee; wo wo gyɛ yé wo wo zuo bin fɔɔ yé wo bɔ Sidɔn blɛn ma, fɔɔ yé wo bɔ Misréfɔt‐Maim ma, fɔɔ yé wo bɔ Misipa pɛnguru gi yirinwanazia. Wo wo gyɛ fɔɔ wo do kpen ’ka vo lɛ lo.


Galaad tɛrɛ koo, Gésuunu valé Maakatinu lé tɛrɛ koo, Eɛmɔn gɔ faa koo, Bazan tɛrɛ faa koo, fɔɔ yé é bɔ Salaka;


Giblimunu lé tɛrɛ koo, Liban faa lé ke yirinwanazia, é sia Baal‐Gad lé ke Eɛmɔn gɔ wuo, a ma, fɔɔ yé é bɔ wɔrana Amat, ’bɛ tɛrɛ koo,


Jébusi munu lé wo ke é nyanale Jérusalɛm, Judanu ’ka bɔ lɛ wo binle lɛ lo, yé Jébusi munu vo Juda munu méléna Jérusalɛm fɔɔ kyɔ yi ’ko nya.


Jozué léma: Bale yuɛmale a ka méléna, yé Kanaannu koo, Étinu koo, Éévinu koo, Férézinu koo, Giigazinu koo, Amorénu koo, Jébusinu koo, é dan wo bin lɛ ka ’lɛ; ka dan ’bɛ gi dɔɔ lɛ ’ko zo:


Izraɛl lé nénu faa bɔra, é sia Dan fɔɔ Bɛɛ‐Sééba, é valé Galaad tɛrɛ la, yé wo zén ékeva bélé mi do kpen zo Gakelebale ’lɛ, Misipa.


Izraɛl munu léé: Izraɛl lé bɛnnu faa va mi kyɛn ɛ ’ka da lɛ zén lɛ ékeva Gakelebale ’lɛ loo? Naa, dé miomian ’ka da lɛ Gakelebale va Misipa lo, wo bale pa a ma é kyɛn; wo lé é kyɛn léé, wo ga dɔ a nwiin.


Amalé wa fe kɔɔn léé, Izraɛl bɛnnu va mi do ’ka da lɛ Gakelebale va Misipa loo? Yé bé ye, mi do kpen ’ka si lɛ Jabɛs, Galaad tɛrɛ la, yé é da sɔkɔndɔna, munu lé zén‐ékevana lo.


Filisitinu nwiinzannu soru koo, Kanaannu faa koo, Sidɔnnu koo, Éévinu lé wo ke é nyanale Liban gɔ ma, é si Baal‐Eɛmɔn gɔ ma fɔɔ yé é bɔ wɔrana Amat, wo koo, woo bɛnnu ’ko lé.


Kanaannu koo, Étinu koo, Amorénu koo, Férézinu koo, Éévinu koo, Jébusinu koo, Izraɛl lé nénu a é nyanale wo va;


Samuɛl munu zén ékeva Gakelebale ’lɛ Misipa,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ