Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jérémi 51:29 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979

29 Tɛrɛ ma nyɔɔn; gligli zén a gi, naa, Gakelebale bligiwe lɛ sɔɔ Babilɔn ma. É dan Babilɔn tɛrɛ kɛlɛ lɛ bwi nya, ’té mi do kpen ’ka dan kɛlɛ lɛ ana lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jérémi 51:29
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Munu faa lé woo i yé, woo i naginian téiin, ’té woo ’wo gi daan ilé we ma, yé wo léé: Mi lé é tɛrɛ ma nyɔɔn yé é bɛntɛrɛnu zana a gi, yee lé ke bɛɛ?


tɛrɛ vɔ dada bélé mi lé nwɛ a gyɛ, a zo; tɛrɛ nano bélé yɔlaban zo. Alé wenyané bɛn dɔ a nwiin; é dia yé é ’ka nwaan é dɛrɛ lo.


Naa, Gakelebale a Bale nya webozen nya; É a Bale yuɛmale valé minwiinzan lé, éé voo ana lɛɛfaama, ’Té a glɛ ’ka dɔa lo, a nya. Tɛrɛ ma éé nyɔɔn‐an alé bliflile we ma, Yé bɛnnu ’ka dɔa a wɛwɛ wuo lo.


Gakelebale bli flile we ma, mi ’ka dan kɛlɛ lɛ ana é dɛrɛ lo. É dan kɛlɛ lɛ fɛna pla nya é wo. Munu faa lé wo dan gié lɛ Babilɔn sɔnɔ, wo gi é dan vuru lɛ wo ma, yé wo dan ’furu fɛn lɛ we faa lé é bɔ a ma, a we ma.


’Wo gwɔun sia viébalelayezannu ma, ’wo kɛlɛ bélé ’wuosɛrɛzannu zo ma. ’Wo gwɔun sia nyanazannu ma, di ’é kini wo gi ma.


Babilɔn nwiinzan blɛn we ’ko ’ma tɔɔn, A bɛwɔlɛ gi nyaa a ma; Nyané blɛn blele a kun Bélé né yaa le lé nyanéblele zo.


Bɛwemalé, we lé é dɔ Gakelebale gi Babilɔn lé we ma, ’ka tɔné dɔ a lɛ, yee valé we lé é a ’é ’wuo gi bɔrɔna Kaldé tɛrɛ ma a nya, wo nya. Weboen lé, wo dan wo gana lɛ bélé ’blanu lé plɛplɛ ’ka wo lee lo, wo zo. Wo dan ’wii lɛ wo nyanana ta weboen nya.


Vun lé é we Babilɔn sile we ma, é tɛrɛ ma nyɔɔn, yé wo wo siaale ’ma bɛnnu méléna.


Wo ’ka dan kɔnsungɔlɛnu valé kɔn gane vɔgɔlɛnu si lɛ i va lo, naa, i dan vo lɛ é ’bin nya yifaama. Maa Gakelebale ɛ ke a fena.


Bɛnnu koo, Médi munu nwiinzan blɛn koo, tɛrɛ faa lé ’bɛ ke é plale a wuo koo, ’ka wo ma’lɛrɛ, ’wo nwa wo ma.


Babilɔn é dan kɛlɛ lɛ é ’bin nya, gwenu yiina nya, fɛ sɛrɛle valé we nanamafɛ nya; mi ’ka dan kɛlɛ lɛ ana é dɛrɛ lo.


Alé flanu guru zana a gi; alé tɛrɛ kɛlɛ bwi nya. Mi do kpen ’ka nyanaan ana lo, yé mi do ’ka giéan ana lo.


Wolé wisoonu a siaana Dan zia, yé tɛrɛ ma éé nyɔɔn‐an wo dére nya. Wa dana, yé tɛrɛ koo, é tafɛnu koo, fla koo, é tamunu koo, woo wo nyaan.


Tɛrɛ ma éé nyɔɔn‐an wo ’lɛ, Lanu ma éé nyɔɔn‐an, Gunu éé dɔraan yiri valé moné yara, Monénénu éé daan bile ma.


We ’konu ma‐an di é dan kini lɛ tɛrɛ ’ko la munu gi loo? Yé a tamunu ’ka dan kɛlɛ lɛ gyɛbozannu nya loo? Ana tɛrɛ faa é dan nwa lɛ bélé yuu fanle zo; é dan nwa lɛ yé é zun é pa gi bélé Éjipiti yuu bélile zo.


É siaa dére plɛplɛ nya yé é léé: A guru zana a gioo, a guru zana a gi, fla blɛn Babilɔn guru zana a gi! É kinin yonu nyanana nya, yé yo tiridɔlenu faa koo, miané tiridɔle ginzannu faa koo, é kinin wo zénna ékeva nya;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ