Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jérémi 44:1 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979

1 Juifinu faa lé wo ke Éjipiti tɛrɛ la, Migidɔl koo, Tapanɛs koo, Nofa koo, Patrɔs tɛrɛ koo, wona, Gakelebale we fe Jérémi lɛ wozé nya yé é léma:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jérémi 44:1
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Patrusinu koo, Kasluinu koo, Kafitɔɔnu koo, woonu lé; yé Filisitinu si Kasluinu gɔnɔ gi.


Bé fe Izraɛl lé nénu lɛ léé, ’wo nɔla yé ’wo nyana Pi‐Aairɔt, Migidɔl valé wɛyi méléna, Baal‐Séfɔn yara; fɛkona yara lé ka dan nyana lɛ, wɛyi sɔnɔ.


’Bɛ bléyi duo nya, Mizan é dan é bɛ soi lɛ a gɔnɔ fiézan nya, alé mi pɔnénu lé wo vo, wo tabole we gi, ’té wo ke é sɔɔlale Asiri tɛrɛ valé Éjipiti tɛrɛ koo, Patrɔs valé Étiopi tɛrɛ koo, Élam valé Sinéaa valé Amat koo, wɛyi worona tɛrɛnu koo, wona.


Soan lé mi segelenu a gweawuogizannu nya; Nofa lé mi segelenu ’wuo gi bɔrɔle a é pla; wo bɛn nwiinzannu a Éjipiti munu saanna.


Nofa munu valé Tapanɛs munu é ziin, Wo dan ka nwun puiɛ lɛ tata.


Gakelebale léé: Juda nwiinzan blɛn Sédésias koo, wo nwiinzannu koo, Jérusalɛm munu pɔné lé wo vo tɛrɛ ’ko la koo, munu lé woo nyanaa Éjipiti tɛrɛ la koo, maa dan wo kɛlɛ lɛ bélé bɔrɔyiliporo naanénu lé mi ’ka bɔa wo blele lɛ wo naané lé we ma lo, wo zo.


Yiribangikɔn lé wa laama Bɛt‐Sémɛs, é dan a sɛrɛ lɛ Éjipiti tɛrɛ la, yé é dan Éjipiti munu lé balenu lé kɔnnu kyɛ ble lɛ.


Gɔnénu faa lé wa gi dɔɔ léé, ’wo nanu lasikɔrɔpo kyɛ ble bale bɛnu lɛ koo, lomu kiɛre lé wo ke ’bɛna, wo faa koo, munu faa lé woo nyanaan Patrɔs, Éjipiti tɛrɛ la, wo koo, wa zi pa Jérémi lɛ léé:


’Ka a zuo fe Éjipiti tɛrɛ la, ’Ka a zana dɔɔ Migidɔl, Yé ’ka a zana dɔɔ Nofa valé Tapanɛs, Léé, ’i nwa, ’i ma’lɛrɛ, Naa, gwɔun a mi gyɛna i zi.


Éjipiti tɛrɛ la mi, blɛnzan, ’Ilé kɔné pa gole luu gi we ma. Naa, Nofa é dan kɛlɛ lɛ bwi nya, Wo dan ’wii lɛ a ta, yé mi ’ka dan kɛlɛ lɛ ana é dɛrɛ lo.


bɛwemalé, bé ye, maa a bii valé ilé yuunu ma, yé maa dan Éjipiti tɛrɛ kɛlɛ lɛ bwi valé fɛna tétété nya, é sia Migidɔl ma fɔɔ yé é bɔ Siɛne valé Étiopi tɛrɛ glɛ la.


Maa dan da lɛ Éjipiti luu gi munu nya wo pa gi; maa dan da lɛ wo nya ’wo yaatɛrɛ la Patrɔs; ’bɛna lé wo dan kɛlɛ lɛ bɛntɛrɛ lé é ’ka plɛplɛ lo, a nya.


Mizan Gakelebale léma: Maa dan miyilinu sɛrɛ lɛ tata yé maa dan Nofa lé yonu si lɛ ana. Éjipiti munu nwiinzan ’ka dan kɛlɛ lɛ é dɛrɛ lo yé maa dan kana blɛn zén lɛ Éjipiti tɛrɛlamunu gi.


Maa dan Patrɔs sɛrɛ lɛ tata; maa dan Soan kyɛ ble lɛ; maa dan dɔra lɛ No munu ta.


Maa dan Éjipiti flanu kyɛ ble lɛ; Sɛn munu é dan nyané blɛn ble lɛ; wo dan No flazi gɔrɔ so lɛ a ma, yé Nofa nyanézannu é dan fla si lɛ é yiéyi.


Munu lé wo ke luu gi Éjipitinu lee, dé maa wo ma bale kini yé maa alé boblɛn ta zana, ’bɛ bléyi va gunu é dan dɔra lɛ Tapanɛs ta é yiéyi; lati é dan bua lɛ Tapanɛs ta yé ana blɛnnu é dan go lɛ luu gi.


Ka yua, wa gona, fɛ guru zanale a gi we ma; Éjipiti é dan wo si lɛ; Mofa munu é dan mipana nɔ lɛ wo lɛ. Wolé gɔɔlifu fɛwezannu é dan kɛlɛ lɛ danan zé nya yé yoné lé plin é dan tuu lɛ wolé kɔnnu gi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ