Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jérémi 43:2 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979

2 Oozé be Azaria koo, Karéak be Jokanan koo, boblɛnmunu faa koo, wo lé Jérémi lɛ léé: I a vié wona. Gakelebale kolé Bale ’ka a fe lɛ i lɛ léé, té ko go nyana Éjipiti tɛrɛ la lo lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jérémi 43:2
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Lɔt bɔra yé é we fe é lu zananu lɛ, yé é lé wo lɛ léé: ’Ka nwa, ’ka fwi fɛkona, naa, Gakelebale a gona fla ’wii lɛ. Naa, é dɔ a lu zananu gi léé, gle lé é a wo.


Minwiinzan blɛn Nébukanɛsaa lé, é lé Sédésias lɛ léé, ’i bale ’nyɔɔn, Sédésias nwa ’bɛ ma é ziin. É tɔné gi dɔ plɛplɛ yé é bli ta dɔ plɛplɛ léé, ’é ’ka nɔlana ’é pa gi Gakelebale, Izraɛl lé Bale va lo.


Boblɛnzannu lé, bale ke é pale wo ma, ’Té woo ilé bélidɔwe sɔnnénu voo ’wo yuɛ zuo, i bon‐ɛn‐an wo nya.


Woo vié woo ’wo ke lɛ, Dablidérenu a wo ’léé nuu, ’Té wo bli a fié.


Boblɛnzannu lé ko ma we nanale valé tɔzannu lé serele bole ko ma, Éé ko boen kaan.


Faraɔn a zi pa léé: De ɛ ke Gakelebale nya yé maa a dére lɛdɔma yé maa daan Izraɛl maa? Maa ’ka Gakelebale dɔɔa lo yé maa ’ka dan daan lɛ Izraɛl ma pelo.


Dé i nwa ’élé munu ma é ziin, dé i ’ka daan wo ma ’wo go lo,


Boblɛn bli faa a bélé bo zo Gakelebale yuɛ gi; weboen nya, wo ’ka dan vuru lɛ we lɛdɔle wo gi ma lo.


dé an da fɛ kiɛre ye, yé maa sɔn vɔ i ma yé maa léé, de ɛ ke Gakelebale nyaa? Taa, dé nyané é da an gyɛ yé maa kyeen wo yé maa anlé Bale tɔ sɛrɛ.


mi gini é yuɛ zuozannu koo, viéwo nɛnɛ koo, munu lé woo weanwiinlozan nyɛ nwɛɛn‐an koo,


Kanale Gakelebale lee lé ke wenyané za pale nya; É bɔluzan yele kiéné koo, boblɛn koo, tawobɛ naané koo, ’Léé nyané koo, wo za a an gi.


Naa, Éfraim tɛrɛ la kuru ’léé a Samari nya, yé Rémalia be a Samari flanwiinzan nya. Dé ka ’ka dɔ lɛ a ta lo, ka ’ka dan vo lɛ ana lo.


Éfraim tɛrɛ la munu valé Samari munu wo faa é dan we ’ko dɔɔ lɛ. Wa fena boblɛn nya léé:


’Ka tɔné dɔ yé ’ka an ban ka tɔné nya. Té ka kɛlɛ boblɛnzannu nya lo. Naa, Gakelebale a we fena.


Yé wo léé: ’Ka da, kaa gi pa Jérémi ma. Bélidɔwe ’ka dan si lɛ Balebanzannu lee lo; weplale ’ka dan si lɛ wedɔɔzannu lee lo; dére ’ka dan nyaa lɛ balelayemunu ’léé lo. ’Ka da, kaa Jérémi gyɛ kaa dére nya, té kaa tɔné dɔ a dére do kpen lɛ lo.


’Bɛ zuo wo go Gédalia va Misipa. Munu lé wo go ana, wo tɔ lé ke ’ko: Nétania be Ismaɛl koo, Karéak benu Jokanan valé Jonatan koo, Tanumɛt be Séraja koo, Nétofazan Éfai benu koo, Maa?-?katizan Jézania koo, ’wo valé ’wolé munu lé.


Nétania be Ismaɛl lé Asikam be Gédalia gyɛle zuo Misipa, é a gona mi pɔnénu lé wo vo ana mi, wo nya tɔɔn, Karéak be Jokanan valé sunyanu ’lɛzannu faa lé wo ke a va bɛ, wo munu ’ko si Ismaɛl lee. Sunyanu koo, lomu koo, nénu koo, miblalenu koo, Jokanan wo si Gabaɔn,


sile Kaldé munu ma baa we ma. Asikam be Gédalia lé Babilɔn nwiinzan blɛn a dɔ munu nwiinzan nya, Nétania be Ismaɛl a gyɛ, amalé wa kanana Kaldé munu lee.


Sunyanu ’lɛzannu faa koo, Karéak be Jokanan koo, Oozé be Jézania koo, munu faa koo, é sia mi kiénénu ma fɔɔ yé é bɔ mi segelenu ma, wo da balelayezan Jérémi va yé wo léé:


Ka a gi kɛlɛna kabozen lɛ. Naa, ka an pa zia Gakelebale kalé Bale va, a fele nya léé: ’I go kolé muun nya Gakelebale kolé Bale va. We faa lé Gakelebale kolé Bale é dan a fe lɛ, bé fe ko lɛ yé ko dan a kɛlɛ lɛ.


Yé wo lé Jérémi lɛ léé: We faa lé Gakelebale ilé Bale é dan a fe lɛ i lɛ kolé we nya, dé ko ’ka a faa kɛlɛ lɛ lo, Gakelebale ’é ana ye.


Dérenu faa lé Gakelebale wolé Bale a pa Jérémi ’léé léé, ’é a fe munu lɛ, Jérémi nyaa aan wo wo fele nya wo faa lɛ.


We faa lé bé fe ko lɛ Gakelebale tɔ gi, ko ’ka dan i lɛdɔ lɛ a ma a gɔ do kpen gi lo.


Naa, Kazambale éé zin taa kɛla kaa lɛ, bɛwemalé Kazambale lé sɛbɛ léé: Kazambale éé dɔa boblɛnmunu ma plɛplɛ; Naa, éé zin kɛla bokiénémunu lɛ.


É ziin, ’kaa mi boronénu, ’ka pla mi segelenu wuo. Yé ’kaa faa, ’ka ka ke kun é zima we faa gi, bo kɛlɛle kiéné nya, naa, Kazambale éé dɔa boblɛnmunu ma, Yé éé zin kɛla bokiénémunu lɛ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ