Ézai 17:3 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979

³ Guliyɔɔkɔn ’ka Éfraim tɛrɛ la é dɛrɛ lo. Damas lé fuatɛrɛ koo, é ziin; Sirinu lé wo vo, wozé é dan kɛlɛ lɛ bélé Izraɛl munu tɔbɔle zé kɛlɛ fɛan zo, a zo. Lai sunyanu lé Gakelebale ɛ fe.

Ézai 17:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Minwiinzannu 16:9

Asiri nwiinzan blɛn é tɔné dɔ a lɛ; é nwa Damas ma, é a si, é go anamunu nya luu gi Kii, yé é Rɛsɛn gyɛ.

2 Minwiinzannu 17:6

Ozé lɛɛ sɔraziɛnzan nya Asiri nwiinzan blɛn Samari si yé é go Izraɛl nya luu gi Asiri tɛrɛ la. É wo nyana Salaki valé Sabɔɔ yuu lé ke Gozan tɛrɛ la, a gɔ la, é valé Mɛdenu lé flanu ta.

Ézai 10:9

Amat munu zé ’ka kɛlɛ lɛ bélé Aapad munu zé zo loo? Samari munu zé ’ka kɛlɛ lɛ bélé Damas munu zé zo loo?

Ézai 16:14

Yé sin Gakelebale léé: É sia kyɔ ’ko lɛɛ yaa, nyanamapazan lé lɛɛ nɔnɔle yɛrama, Moab tɔbɔle é dan kɛlɛ lɛ serelebomafɛ nya, ’bɛ valé alé migu blɛn faa nya. Fɛ lé é vo, é dan kɛlɛ lɛ kiéné, é vo sɛ ’té é ’ka boenwo lo.

Ézai 17:4

’Bɛ yi la, Jakɔb tɔbɔle yi é dan ga lɛ; bua lé é a wo bɛ, é dan kwéé lɛ.

Ézai 25:2

Naa, i fla kɛlɛ gɔlɛzun nya, I fla plɛplɛ kɛlɛ é ’bin nya; Bɛnnu lé fla plɛplɛ guru zana a gi, Wo ’ka dan a pa lɛ é pa gi pelo.

Ézai 7:16

Naa, dé né ’ko ’ka tan sɔnvɔle wenaané ma valé wezin sile a va gi dɔɔ lɛ lo, minwiinzan fiénu lé ka ke kanana wo lee bɛ, wolé tɛrɛ é dan kɛlɛ lɛ bwi nya.

Ézai 7:8

Naa, Damas a Siri tɛrɛ la kuru ’léé nya, yé Rɛsɛn a Damas flanwiinzan nya. É sia ’ko, lɛɛ yɔ yaa wɔlɛ soru, Éfraim ’ka dan kɛlɛ lɛ bɛn nya é dɛrɛ lo.

Ézai 8:4

Naa, dé né ’ko ’ka tan bɔa a fele lɛ an ti valé an bu lo, wo dan go lɛ Damas lé fuafɛnu valé Samari lé gulizarafɛnu nya Asirinu nwiinzan blɛn ’lɛ.

OZÉ (Osée) 1:4

Yé Gakelebale lé a lɛ léé: Bé tɔ pa Jizréɛl; naa, é vo é ziin bléyi sɛ nya, yé maa dan we lɛdɔ lɛ Jéu gɔnɔlamunu gi, nyɛ lé Jéu a zana Jizréɛl, a we ma, yé maa dan Izraɛl tɔ nyaa lɛ.

OZÉ (Osée) 1:6

É bɔn si é ziin, yé é né yaa le nya. Yé Gakelebale lé Ozé lɛ léé: Bé tɔ pa Lo‐Rusama; a gi léé, nyanai ’ka dan zén lɛ lo; naa, an nyanai ’ka dan zén lɛ Izraɛl munu ta é dɛrɛ lo, yé maa ’ka dan wo ma we vo lɛ é dɛrɛ lo.

OZÉ (Osée) 10:14

kalé munu bɔ é dan gyɛ lɛ, yé kalé guliyɔɔkɔn plɛplɛnu faa guru é dan zana lɛ a gi, bélé Salman‐Bɛt‐Aabɛl guru zanale a gi gulidanyi nya zo, ’té wo né valé ’wo bunu wii ékeva fɛan zo, a zo.

OZÉ (Osée) 3:4

Izraɛlnu é dan mɔn lɛ bééé, ’té wo nwiinzan blɛn ’ka lo, ’té wo ’lɛzan ’ka lo, ’té wo ’ka saraka boo lo, ’té wolé yofoto ’ka lo, ’té wolé éfɔdi ’ka lo, ’té wolé miyilinu ’ka lo.

OZÉ (Osée) 8:8

Izraɛl sɛrɛ tata. Wa sin bɛnnu méléna bɔ lé a vlɛ ’ka lo, a zo.

OZÉ (Osée) 9:11

Éfraim tɔbɔle go bélé miané sile zo; wo lomu ’ka bɔn sié é dɛrɛ lo, wo bɔn ’ka bɔa lo, wo ’ka né yaan lo.

Amɔs 8:14

Samarinu lé wenyané lé ke ’wolé yonu nya, woo ’bɛnu ’nyɔɔn‐an yé wo léé: Dan, ilé bale tɔ gi, Bɛɛ‐Sééba zi, i tɔ gi; naa, munu faa lé wa kɛla a zo, wo dan dia lɛ yé wo ’ka dan nwa lɛ é dɛrɛ lo.