Daniɛl 4:14 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979

¹⁴ É sia plɛplɛ, yé é léé: ’Ka yili ’ko dia yé ’ka a bɛnu bɔi; ’ka a kwɛɛnu nyɔɔn, yé ’ka a poronu nwɛɛn; winu ’é fwi a wuo ma, yé a bɛnu ta mianénu ’é fwi.

Daniɛl 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOB (Job) 24:20

A bu lé ’bɛ a bɔn si, a sele saan ’bɛ gi, ’Té éé kɛla zirinu lé ginanamafɛ nya. A sele ’ka dɔa munu gi é dɛrɛ lo. Kazambale lé zi ma wenyanéfezan éé yélié a ta bélé yili zo,

Jérémi 27:5

Maa ɛ tɛrɛ kɛlɛ. Tɛrɛlamunu koo, tɛrɛlawinu koo, an wo kɛlɛ anlé plɛplɛ blɛn valé an bɛ plɛplɛ nya, yé dé mian é sɔ an lɛ léé, maa tɛrɛ nɔ a lɛ, a lɛ lé maa a no.

Jérémi 51:6

’Ka fwi Babilɔn, yé ka faa é vo é yuɛma, dé ka da zamaga wo a sɛrɛbléyi va. Naa, é a Gakelebale lé we lɛgi pabléyi nya; é dan alé we lɛgi pa lɛ a kɛlɛwenu yɛrama.

Jérémi 51:9

É sɔ ko lɛ léé, Babilɔn ’é béli, naa, é ’ka béli lɛ lo. ’Ka vo, yé kaa faa do do kaa go kaalé tɛrɛ la. Naa, we lɛdɔle a gi kɛlɛ blɛn fɔɔ é bɔ la gi, é nwa fɔɔ yé é bɔ latinu ta.

Ézékiɛl 31:10

Bɛwemalé Mizan Gakelebale léma: A bo a é torole yé a zɔ a é torole a bɛ kiɛre méléna, yé a torole ma lé boblɛn wɔra a bli gi.

Daniɛl 2:21

Yee ɛ bléyinu valé mi zi wenu nɔlaan, yee ɛ minwiinzan blɛnnu sié ana ’té éé wo dɔa ana. Yee ɛ wedɔɔle no wedɔɔzannu lɛ, yé yee ɛ gikinile no ’wuoatazannu lɛ.

Daniɛl 3:4

We zanadɔɔzan sia dére plɛplɛ nya léé: ’Kaa bɛngɔnɔnu koo, bɛnnu koo, dére faa vɔ munu koo, we lé wo ka béli dɔ a nya, yee lé ke ’ko:

Daniɛl 4:12

A kwɛɛnu a é nɔnɔmi yé a poronu a di. Munu faa lé fɛblele éé yé a va. Bwigiwinu éé yiaan a furɔ va, yé lagi mianénu ’wo kɔn dɔa a bɛnu ta, yé fɛ yuɛmalénu faa wolé fɛblele yé a va.

Daniɛl 4:23

Fɛ yuɛmalenu lé woo fɛnu tabin‐é, ’té wo ke sauun, minwiinzan blɛn wovazan do ye la gi yé é zun. Yé é léé: ’Ka yili ’ko dia yé ’ka a sɛrɛ; naa, a pun lé a suni ke a ma, ’é vo é dɔle ana; ’ka gɔgɔbalenu valé zénébalenu vɔ a ma bwi gi lunu méléna. Lolu ’é vɔ a ta ma, yé alé fɛblele ’é kɛlɛ lunu nya bélé winu zo, fɔɔ yé bléyi sɔrafié é gié a ta.

Daniɛl 4:29

A moné vu ta fiézan giéle zuo, é ke aan wo dɔwona élé fuakɔn gi Babilɔn tɛrɛ la,

Daniɛl 5:20

Naa, bléyian va lé é bo kɛlɛ blɛn yé a yuɛ ma kɛlɛ plɛplɛ fɔɔ yé é blii boblɛn nya, wa zun gla nya élé webleblin ta, yé wo alé fua si a lee.

Daniɛl 5:21

Wa bin blaminu méléna. A bli kɛlɛ bélé winu bli zo, yé é nyana bwi gi sokofalenu va. Wo lu nɔ a lɛ bélé diri zo yé é a ble, yé lagi lolu a kɛlɛ drɔɔdrɔɔ, fɔɔ yé é a gi dɔɔ léé, plale mi nwiin faa a é plale balenu faa nwiinzan Bale wuo, yé dé miomian sɔ a lɛ, éé ’bɛzan plaan munu nwiin.

Matio 3:10

Wo zaa dɔ kɔɔn yili suni ma é kwakwa; bɛwemalé yili faa lé wo ’ka ’wo poro zima baan lo, woo wo bɔié yé woo wo vulian kyɛ va.

Matio 7:19

Yili faa lé wo ’ka ’wo poro zima baan lo, woo wo bɔié yé woo wo vulian kyɛ va.

WENÉNÉ LÉ LUK A GYE (Évangile selon Luc) 3:9

Wo zaa dɔ kɔɔn yili suni ma é kwakwa, bɛwemalé yili faa lé wo ’ka wo poro zima baan lo, woo wo bɔié yé woo wo vulian kyɛ va.

Wegɔɔnle 10:3

yé é siaa dére plɛplɛ nya bélé golizra wele zo. É siaa aan wo, zagele sɔrafié ban.

Wegɔɔnle 18:2

É siaa dére plɛplɛ nya yé é léé: A guru zana a gioo, a guru zana a gi, fla blɛn Babilɔn guru zana a gi! É kinin yonu nyanana nya, yé yo tiridɔlenu faa koo, miané tiridɔle ginzannu faa koo, é kinin wo zénna ékeva nya;