1 Samuɛl 5:8 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979

⁸ Wo munu nwunvɔ Filisitinu lé mi blɛnnu faa laana yé wo zén ékeva yé wo léé: Ko dan kɛlɛ lɛ kaa Izraɛl lé Bale lé kɛsu nyaa? Mi blɛnnu a zi pa léé: ’Wo go Izraɛl lé Bale lé kɛsu nya Gat ma. Yé wo go ’bɛna Izraɛl lé Bale lé kɛsu nya.

1 Samuɛl 5:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Minwiinzannu lé Wezuofe Sɛbɛ 7:21

’bɛ be Zabad; ’bɛ be Sutélak; Ézɛɛ valé Éléad. Gat munu lé wo wo yaa ana tɛrɛ la, wo Éfraim benu gyɛ, wo go ’bɛnu lé trubɛnu si lɛ, azama.

Amɔs 6:2

Ka go Kalné yé ’ka nagini; ’ka si ’bɛna yé ’ka go fla blɛn Amat la; ’ka go tɛrɛ zia Gat, Filisiti tɛrɛ la. Fla ’konu vɔle a ma mini kalé tɛrɛ fié ’ko, wo lɛɛ? Wolé tɛrɛ blɛn mini kazé lɛɛ?

Zakari 12:3

’Bɛ yi la maa dan Jérusalɛm kɛlɛ lɛ migɔnɔnu faa lɛ bélé gɔlɛ bɛnzan zo; munu faa lé wo dan a wuo vɔ lɛ, é dan wo gyɛ lɛ, yé tɛrɛ la bɛnnu faa é dan zén lɛ ékeva yé wo péli vɔ a ma.

Jozué 13:3

wolé tɛrɛ sia Sisɔɔ yuu lé éé yoroan Éjipiti tɛrɛ la zia, a ma fɔɔ yé é bɔ Ékrɔn yirinwana bɛbolazia glɛ la; tɛrɛ ’ko lé wa fe léé, é a Kanaannu zé nya yé Filisiti mi blɛnnu soru nyanaan ana; Gazazan koo, Azdɔdzan koo, Azkalɔnzan koo, Gatzan koo, Ékrɔnzan koo, woo lé, yé woo mi blɛnnu valé Avinu woo nyanaan tɛrɛ ’ko la;

Jozué 15:11

É go gole nya Ékrɔn san gi yirinwana bɛbolazia, yé é soi Sikrɔn vazia, é Baala gɔ kini yé é go fɔɔ yé é bɔ Jabanél, yé é nyaa wɛyi ma.

1 Samuɛl 17:4

Gɔné do si Filisitinu lé sɔkɔn dɔna yé é dɔ sunyanu palu fié méléna. A tɔ lé Goliat; é si Gat yé é a grɔgrɔ mɛtrɛ yaa é ta lé mɛtrɛ po do.

1 Samuɛl 17:52

Yé Izraɛl munu valé Juda munu siaa yé wo Filisitinu zuo bin fɔɔ gɔ worona, fɔɔ Ékrɔn gɔrɔ ’léé. Filisitinu lé wo ga ma tuo wo, wo go diale nya Saaraim zi ta fɔɔ yé wo bɔ Gat valé Ékrɔn.

1 Samuɛl 29:6

Akis David laa yé é lé a lɛ léé: Gakelebale a é yuɛma! Bii a mi drɔle nya yé é sia i dayi nya an va fɔɔ kyɔ, maa ’ka wenyané do kpen ye lɛ i gi lo, amalé dé ko go i nya, ’té ko dan sɔkɔn dɔna, é sɔ an lɛ; naa, i ’ka sɔ lɛ gulizilɛzannu lɛ lo.

1 Samuɛl 5:11

Wo munu pa zia Filisitinu lé mi blɛnnu faa laana yé wo zén ékeva yé wo léé: ’Ka Izraɛl lé Bale lé kɛsu pa zia; ’é go é pa gi ma; té ’é ko valé kolé munu gyɛ lo ma. Flamunu faa gi nyɛ blɛn kini; Bale bɛ nyané a wo ta plɛplɛ.

1 Samuɛl 5:7

Wa ye aan wo ’bɛ zo, Azdɔd munu léé: Izraɛl lé Bale bɛ nyané a é dɔrale ko valé kolé bale Dagɔn ta amalé alé kɛsu ’ka dan vo lɛ ko va é dɛrɛ lo.

1 Samuɛl 6:2

Yé Filisiti munu yobanzannu valé’monédɔmunu laa yé wo léé: Ko dan a kɛlɛ lɛ kaa Gakelebale lé kɛsu nyaa? É a lé ko kɛlɛ fɛan zo yé ko a pa zia alé fɛna, ’ka fe ko lɛ.