1 Samuɛl 31:1 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979

¹ Filisitinu da guli dan lɛ Izraɛlnu va yé Izraɛlnu vlan buru wo lee yé wo galenu vo é zanale Gilboa gɔ ma.

1 Samuɛl 31:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuɛl 1:21

Gilboa gɔnu, Té fli ’é vɔ ka ta lo, té lɛɛ ’é da ka ta lo, Té ka ta féinu ’é fɛ dɔ yé wo Bale ban ana fɛ vinin nya lo. Wo nyanazannu lé botakuunfɛnu vuli ’bɛna, Wo Saul lé botakuunfɛ vuli ’bɛna, azama. Wo ’ka nyɔnɔ zén‐é wo ta é dɛrɛ lo.

2 Samuɛl 1:6

Yé pɛniɛ lé é we ’ko zuo fe a lɛ, é a zi pa a lɛ léé: Maa a Gilboa gɔ ma; yé bé ye, Saul tɛnla élé din ta yé é vo sɛ yé goronu valé wisootazannu é bɔ a ma.

2 Samuɛl 4:4

Saul be Jonatan be do ana, yé a gane fiénu a é surule; a lɛɛ ke aan wo soru, bléyian va lé wo si Jizréɛl yé wo da Saul valé Jonatan gawe fe lɛ, a tɔrɔpaazan a si, yé é vɔ fli gi a nya; é ke aan wo vlan buruna a nya, yé é dia yé né gane yéli; wa tɔ laama Méfibosɛt.

1 Samuɛl 12:25

Dé ka wenaané kɛlɛ, ka dan zamaga wo lɛ, ka valé ka nwiinzan blɛn nya.

1 Samuɛl 28:1

’Bɛ bléyi va Filisitinu wolé sunyanu palu kɛlɛ guli danle Izraɛl va we gi. Akis lé David lɛ léé: Bé gi dɔɔ léé, i dan go lɛ an va guli dan lɛ, bii valé ilé munu nya.

1 Samuɛl 28:15

Samuɛl lé Saul lɛ léé: Mɛmalé i an ma kyɛ dɔ an laale nyaa? Saul a zi pa léé: Maa a we tɔntɔn blɛn gi; Filisitinu a guli danna an va yé Gakelebale si an va; dé é a balelayemunu nyaoo, dé é a nyɛ fla nyaoo, Gakelebale ’ka we zi paan an lɛ ’bɛ do nya lo. We lé é a lé maa kɛlɛ, maa i laa léé, bé fe an lɛ.

1 Samuɛl 28:19

Yé Gakelebale é dan bii valé Izraɛl pa lɛ Filisitinu lee. Tɛlɛ, bii valé i benu é dan kɛlɛ lɛ an va, yé Gakelebale é dan Izraɛl pa lɛ Filisitinu lee.

1 Samuɛl 28:4

Filisitinu zén ékeva yé wo da ’wolé sɔkɔnnu dɔ lɛ Sunɛm. Saul Izraɛl faa zén ékeva yé wo sɔkɔnnu dɔ Gilboa.

1 Samuɛl 29:1

Filisitinu wolé sunyanu zén ékeva Afɛk yé Izraɛl nyana Jizréɛl ’yibɔna sɔnɔ.