1 David si ’bɛna yé é yɔɔ Adulam lé gɔmaguru gi. A bwenu valé a ti lé kɔngimunu faa a ’ma yé wo da a va.
’Bɛ bléyi ’ko va, Juda si é bwenu va yé é go Adulam mi do va, wa laama Iira.
Sunya nwiinzannu yɔ do wɔlɛ vu va mi yaa go David va Adulam lé gɔlɛkoro lé ke gɔlɛ nwiin, a gi, ’té Filisitinu palu wolé sɔkɔnnu dɔ Réfaim munu lé gɔ worona.
David a vɔ bléyian va lé ébo kɛlɛ gwegyɛzan zo Abimélɛk ’lɛ yé ’bɛ a bin, a bléyi va.
Marésa munu, maa dan mi dɛrɛ kɛlɛ lɛ kazan nya; Izraɛl lé mi blɛnnu wo dan vɔ lɛ fli gi yé wo go fɔɔ Adulam.
Ka yua, Gakelebale si é nyanana, É a zunna, é a tawona tɛrɛ ta loru.
a yara ’ka tɛrɛlamunu yara léé, blipamunu ’é vo wo va lo; wo kɛlɛ nɔɔzannu nya bwinu gi valé gɔnu nwiin, wo vo gɔlɛkoronu valé gurunu gi.
Libina nwiinzan a do; Adulam nwiinzan a do;
Jaamut koo, Adulam koo, Soko koo, Azéka koo,
Wo bɔ ’blagɔrɔ lé é ke zi sɔnɔ, ana; yé é gɔmaguru ye ’bɛna yé é wɔra sɔ zénle é gane ta we gi. David valé élé munu a gɔmaguru wɔlɛ ma mi.