Wo gɔné ’ko tɔ laama Élimélɛk, a na tɔ lé Naomi, a be fiénu tɔ lé Maklɔn valé Kilijɔn; wa Éfrat munu nya yé wo si Bɛtléɛm, Juda tɛrɛ la. Wo bɔ Moab tɛrɛ la yé wo nyanana kɛlɛ ana.
David nwa bladi tutu. É ’blanu bɛ pa mi do lee, é ’élé kɔné si yé é go fɛan zo lé Izai a fe a lɛ, a zo. É bɔ sɔkɔn dɔna bléyian va, ’té sunyanu a gona dɔna guli bale la, ’té woo siaan gulidandére nya.
Filisitinu dɔ é bale nya guli danle we gi Izraɛl va yé wo kun guli danle ma. Filisitinu lé guli bɛ dia Izraɛlnu ta yé fɛana lé wo ke guli danna, munu lé wo wo gyɛ ’bɛna wo mi baa fié bɔa.