1 Samuɛl 14:34 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979

³⁴ ’Bɛ zuo é léé: ’Ka nwɛɛn munu méléna, ’ka fe wo faa do do lɛ léé, dé wolé dirigɔné léé, dé wolé ’bla léé, ’wo da a nya an va yé maa a bɔrɔ bo ’ko. ’Bɛ zuo ka dan fɛ ble lɛ yé ka ’ka dan wenyané kɛlɛ lɛ Gakelebale ma wi blele é nyɛ nya é gi lo. ’Bɛ béli mi faa do do da élé dirigɔné nya, a bɔrɔ bole gɔlɛ ta we gi.

1 Samuɛl 14:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wepélisiananu 9:4

Naa, we do ana; té ka wi ble ’é vo é yuɛmafɛ nya lo, ’bɛ gi léé, a nyɛ.

1 Samuɛl 14:33

Wa zuo fe Saul lɛ yé wo léé: Bé ye, munu a wenyané kɛlɛna Gakelebale ma nyɛ blele nya. Saul léé: Ka wenyané kɛlɛ; ’ka gɔlɛ blɛn do burula an va ’ko é nya do.

1 Samuɛl 14:35

Saul Gakelebale banna kɛlɛ; é a balebanna vininzan lé é a kɛlɛ Gakelebale lɛ, a nya.