44 फिलिप्पुस मेटे अन्द्रियास एठा पतरस गा पूरा गा बैतसैदा थंदळ मिठाच डा।
44 ಆಂದ್ರೆಯ್ ಆನಿ ಪೇತ್ರಾಂಚಿಗತ್ ಫಿಲಿಪ್ಪಾ ಸಾಹಿತ್ ಬೆತ್ಸಾಯಿ ಪೆಠತ್ಲಾ ಹುತ್ತಾ.
फिलिप्पुस एठा बरतुल्मै थोमा एठा कर वसूल सा मिठाच मत्ती हलफईस गा कोणटे याकूब एठा तद्दै,
धिक्कार होय आम लिंजेन खुराजीन शहर! धिक्कार होय आम लिंजेन बैतसैदा शहर! जो अचम्बो कामय आमेननी डाके, अगर दिकु सोर एठा सैदा शहरेन डाके टासो, मेटे देटेन कासु आंगी उरीटे कापरेन होप येंडाटे पेलाका मन बदलाके धारे।
एठा अन्द्रियास एठा फिलिप्पुस एठा बरतुल्मै एठा मत्ती एठा थोमा एठा हलफईस गा कोणटे याकूब एठा तद्दै एठा शमौन कनानी।
मेटे डीका टेमो यीशु नी हेजा गा चेलाकू टे डोंगान कि दिकु इकुका पेळेजे एठा दियाटे पेला बैतसैदा गा पूरा कोनेन ससेंजू, जब इनिज ओले गर्दी कुरकू के बिडाकुबा होय।
मेटे यीशु एठा दियागा चेलाकू बैतसैदान हेके, एठा कुरकू म्या अंधाके दियागा मेरान सालेनेच एठा दियाटे बिनती डावे डीचके उठाटे सजाकेनेच।
धिक्कार होय आम लिंजेन खुराजीन शहर! धिक्कार होय आम लिंजेन बैतसैदा शहर! जो अचम्बो कामय आमेननी डाके, अगर दिकु सोर एठा सैदा शहरेन डाके टासो, मेटे देटेन कासु आंगी उरीटे कापरेन होप येंडाटे पेलाका पश्चाताप डाके धारे।
एठा दिकु इंकू होय, शमौन दियागा जीमू डीचनी पतरस भी डोके; एठा दियागा डाईटे अन्द्रियास एठा याकूब डाईटे यूहन्ना एठा फिलिप्पुस एठा बरतुल्मै,
जब दिकु बारह कलामके मिंकू चेलाकूनी यीशु कुल्केकु डबोलटे हिराके दियागा उफुन भी कोनेन म्याखठठा जमाएन एठा जो चोचकाभी दिकुनी डाके एठा इथूकेकु डा। सेबाई यीशु के घाल्के। एठा डीचनी डीचके दोडो अलग्गो डाटे बैतसैदा जीमू म्या पुरान सैय्येनेच।
दूसरा दिन यीशु नी गलील जिल्हा गेन सेने गा निर्णय डाके एठा देटेन फिलिप्पुस मिलातिंजटे मंडीके, “इंजा चेला आरु घाल्जी इंजा टाऊटे हेजे।”
फिलिप्पुस नी नतनएल टे मिलातिंजटे दियाटे मंडीके, “आलेन देटेन कोरो घटाएन होय, दियागा बारेन मूसा गा नियम गेन एठा परमेश्वर गा कोनेटे मंडीमिठाच नी ओल्के डा। देटेन नासरत शहर टे यूसुफ गा कोंटे यीशु होय।”
नतनएल नी दियाटे कोम्बाराके, “तुनिका अच्छा चीजो भी नासरत पुराटे बान ओलेट।” फिलिप्पुस दियाटे मंडीके, “बो डो डोगे।”
नतनएल नी दियाटे कोम्बाराके, “आम इंज्के चोथान टे हाडाई होय?” यीशु नी जवाब जीके, “येनेटे पेलाकी फिलिप्पुस नी आमके हाकोलेमी, जब आम अंजीर गा सिंज गा इटान डा, मेटे इंज्नी आमके डोकेमी डा।”
दिकु गलील जिल्हा गा बैतसैदा पूरा गा थंदळ मिठाच चेला फिलिप्पुस गा मेरान हेंडो दियाटे बिनती डावे, “श्रीमान आले यीशु मिलातिंजू चाहतावा होय।”
फिलिप्पुस नी हेंडो अन्द्रियास टे मंडीके, मेटे अन्द्रियास एठा फिलिप्पुस नी यीशु टे मंडीके।
मेटे यीशु नी हेजा मेट टूलटे म्या खाट गर्दी के हेजा मेरान हेजे टे डोकेकु, एठा फिलिप्पुस टे मंडीके, “आले इंकू आटा घल्जी तुंगाटे सोकळा मोलाटे सेगे?”
फिलिप्पुस नी डीचके जवाब जीके, “बरी सेद्दी दिनार (बरी सेद्दी दिन गा मुंजीरी) गा सोकळा भी दिकु घल्जी पुराऊ बाने कि दिकु तलाटे हर म्याखोम के थोळा-थोळाभी घटायु।”
एठा जब शहर गेन आदिरजे मेटे दिकु माठा गा खुलीन ओले, जो कलामके मिंकू चेलाकू देटेन टाकाकु डा, दिकु येटेनके डा-पतरस, यूहन्ना, याकूब, अन्द्रियास फिलिप्पुस, थोमा, बरतुल्मै, मत्ती, हलफईस गा कोंटे याकूब, शमौन जेलोतेस एठा याकूब गा कोंटे यहूदा इस्करियोती थंदळ डा।