Yohana 19:15 - I CILAGANE CIPYA 1991

¹⁵ Ninga wene wakazoza wakutya, “Muwulagaje, Muwulagaje, wumutumbice mu Musalaba si.” Pilato yakawatya, “Alo nimutumbice Mutemi wenyu?” Nawo Wakohani wawaha wakapitula, “Ase cisina mutemi yunji, langa Kayisali du.”

Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

¹⁵ Ninga wene wakazoza wakutya, “Muwulagaje, Muwulagaje, wumutumbice mu Musalaba si.” Pilato yakawatya, “Alo nimutumbice Mutemi wenyu?” Nawo Wakohani wawaha wakapitula, “Ase cisina mutemi yunji, langa Kayisali du.”

Yohana 19:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 23:18

Ninga wose wakazozeza hamonga, wakutya “Wumuwusaje ayu, langa uciwopolele Balaba.”

Metumo ge Watumwa 22:22

Iwanhu wakamuhuliciza Pawulo sunga yakayidumya nghani yiyi, hanyuma wakawa kwanza kuzoza wakutya, “Munhu mono yenha yuyu, mumuwuse mononze, mumuwulagaje, hambi u munhu we liwala lili, nha si yanojeye kuwumipa.”

Metumo ge Watumwa 21:36

Ku soko wanhu wenji wali wamutyatyizye wakuzoza, wakutya, “Mumuwulagaje si.”

Yohana 19:6

Nawo Wakohani wawaha, hamonga ne walinzi waza kumuwona Yesu, wakawa kuzoza, wakutya “Mumutumbice mu Musalaba, Mumutumbice mu Musalaba si.” Pilato yakawatya, “Ale, mumusolaje nyenye le, mukamutumbice mu Musalaba, ninga ane singhuwona lisutya muli mwene.”

Yohana 18:31

Pilato yakawatya, “Ale mumusolaje nyenye, mukamulingʼanizize mu wulajilize wenyu.” Nawo Wayahudi wakamutya, “Ase cisina u wulajilize wo kumuwulaga munhu wo wose.” (

Matayo 22:17

Ale cilonjelaje ta vyono wukwihwesa. Wule ta, yili viswanu kumulipa kodi Kayisali hamba ngʼo?”

Metumo ge Watumwa 13:28

Na hamba wawe si wawona muli mwene soko yo yose yo kumuwulajila, ninga wakasaka kuli Pilato, yawulagwe.