Yohana 18:28 - I CILAGANE CIPYA 1991

²⁸ Ale waza kwela hakali mitondo muno muno, wakamusola Yesu kulawa kwa Kayafa, wakamutegula kwikulu. Ninga wene i walongola we Wayahudi, vyono wahilaga kuyilya Pasaka, si wenjila mwikulu mugati, ho walece kwitipiza.

Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

²⁸ Ale, waza kwela hakali mitondo muno muno, wakamusola Yesu kulawa kwa Kayafa, wakamutegula kwi'kulu. Ninga wene i walongola we Wayahudi, vyono wahilaga kuyilya Pasaka, si wenjila mwi'kulu mugati, ho walece kwavufywa.

Yohana 18:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matayo 27:27

Hanyuma iwasilikale wo muwaha we yisi, wakamwinjiza Yesu mwikulu, wakamwikongholela ciwumbi cose.

Maluko 15:16

Ale iwasilikale wakamutegula Yesu ku gati, kwikumbo lye likulu, wakekonghola i liwumbi lyose lye wasilikale.

Luka 22:66

Waza kwela, mukungʼano we walongola we wanhu wakekongholela hamonga ne Wakohani wawaha hamonga ne wejizi wo Wulajilize, wakamutegula Yesu hamwande ye libalaza lyawo.

Yohana 11:55

Ale, Isikukuu ye Wayahudi yo ye Pasaka, yali yeza yili behi, na wanhu wenji wakabita ku Yelusalemi, ho weyeze lono sikukuu yiyo yikali.

Yohana 18:13

Anasi yali mukwewe wa Kayafa mono yali mukohani muwaha mu mwaka wuwo.

Yohana 18:15

Simoni Petelo, hamonga no mwijizwa yunji, wakamutyatya Yesu. Na yuyo u mwijizwa yunji, yali yamanyice kuli Mukohani muwaha. Holeka yakasuma kwinjlia hamonga na Yesu mwikumbo lyo Mukohani muwaha.

Yohana 18:33

Holeka Pilato yakenjila kanyhi mwikulu mugati yakamucema Yesu yakamuwuza, yakutya, “Ati, yo gwegwe mutemi we Wayahudi?”

Yohana 18:39

Ninga nha vyono muzoweye ane nimuwopolelenyi mufungwa yumonga mu cipango ce Pasaka. Alu mukusaka nimuwopolelenyi u Mutemi we Wayahudi?

Yohana 19:11

Yesu yakamupitula yakatya, “Si wali wuwe no wulajilize wo wose kuli nene hamba hadodo, hono wali wulece kupegwa no Mulungu. Ku soko yiyo, yuyo mono yandavizye kuli gwegwe, kacila kuwa no wubi.”

Yohana 19:14

Nayo yali nha misi mugati, mwizuwa lyo wuwikanize we Pasaka. Pilato yakawatya Wayahudi, “Lanjenyi, Mutemi wenyu!”

Yohana 19:9

Yakenjila kanyhi mwikulu mugati, yakamutya Yesu “Alo kulawa hayi? Ninga Yesu si yamupitula cinji.”

Metumo ge Watumwa 10:28

Petelo yakawatya, “Nyenye nyo weneco mumanyile vyono Muyahudi wo wose, wulajilize wakwe we dini wukumulemeza yalece kwilunza ne wanhu we makungugo ganji. Ninga u Mulungu kandajilila ʼne vyono ndece kumutya yunji musemunwa, lunji mwavu.”

Metumo ge Watumwa 10:32

Alu, wutume munhu yabite ku Yopa, yakamuceme munhu yunji litagwa lyakwe Simoni, ne litagwa linji kacemagwa Petelo, yekaye mu nyumba ya Simoni munoza zinyhingo, ha mwejelele we lilenga.

Metumo ge Watumwa 11:3

“Agwe wabita kwikala ne wanhu wono si walame, mukalizana nawo!”

Metumo ge Watumwa 3:13

U Mulungu wa Abulahamu, na wa Isaka, na wa Yakobo, u Mulungu we wasetu, yo yamukumizye Mwitumami wakwe Yesu; mono mwamulavya anye, mwene yo yuyo mono mwamutajila mu miwoko ye wawaha, no kumulema hamwande ya Pilato, hambe Pilato yasakaga kumulecela.

Metumo ge Watumwa 4:27

“Kwaco mbeka, Helode na Pontiyo Pilato, wena ne Makungugo ne zimhuga za Isilayeli, nha wekongholela baha mu kaya yiyi ku soko yo mwitumami wako mono yelile, Yesu mono wamunoza yawe Kilisito.