Yohana 1:31 - I CILAGANE CIPYA 1991

³¹ Na nene sinamumanya, ninga niza mbaputize kwe malenga, wanhu wa Isilayeli ho wasume kumumanya.”

Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

³¹ Na nene si namumanya, ninga niza mbaputize kwe malenga, wanhu wa Isilayeli ho wasume kumumanya.”

Yohana 1:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matayo 3:13

Na mwipango lilyo, Yesu yakawuka ku Galilaya, yakabita kwikolongo lya Yoludani, yakamubitila Yohana ho Yohana yamubaputize.

Matayo 3:6

wakawuvumila u wubi wawo, nayo Yohana yakawabaputiza mwikolongo lya Yoludani.

Luka 1:17

Kolowapitula wenji wa muli wana wa Isilayeli wamupitucile Muwaha Mulungu wawo. Nayo komulongolela Muwaha yakutongwa mu vilungo na mu Muhe kotya Eliya, no kuwalamula wasogo zo munhu ne wana wawo. Kowanoza we cibede wawe mu mahala ge we lingʼani kumuwikaniziza u Muwaha wanhu wakwe.”

Yohana 1:30

Yo mwene mono namulonga, mono natya, ‘Munyuma yangu yakuza munhu yunji muwaha mono yanyhizize nene, hambi nha yali yali baho lono na ane nali nghali nalelwa!’

Yohana 1:32

Awu wo wuhomelezi wono Yohana yawulavya; “Nawona Muhe yakutima nha nziwa, yakulawa ku wulanga, yakamwikalila mwene.

Yohana 1:33

Nane sinamumanya: langa u Mulungu mono yanhuma nghawabaputize wanhu kwe malenga, yali yanonjela yakutya, ‘U munhu yuyo mono komuwona u Muhe yakumutimila, yakumwikalila, yuyo yo yakubaputiza mu Muhe Mono Yelile.’

Yohana 1:7

Yuyo yaza kuwalonjela wanhu zo wuzelu wuwo. Na so wuhomelezi wakwe, iwanhu wose ho wehuwile.

Metumo ge Watumwa 19:4

Nayo Pawulo yakatya, “U wubaputizo wa Yohana, walajilaga du vyono wanhu wanena. Yohana yawalonjelaga wanhu vyono wamwihuwile mono yakuza mu nyuma yakwe, yo mwene Yesu.”