Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yohana 1:19 - I CILAGANE CIPYA 1991

19 Awu wo wuhomelezi wa Yohana wono yawulonga, lono wawaha we Wayahudi wa ku Yelusalemi, wamutumila wakohani ne Walawi wamuwuze vyono mwene yo nani.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

19 Awu wo wuhomelezi wa Yohana wono yawulonga, lono wawaha we Wayahudi wa ku Yelusalemi, wamutumila wakohani ne Walawi wamuwuze vyono mwene yo nani.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yohana 1:19
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Yuyo yaza kuwalonjela wanhu zo wuzelu wuwo. Na so wuhomelezi wakwe, iwanhu wose ho wehuwile.


Iwayahudi wakamupilima, wakamuwuza wakutya, “Alo kojendelela kucenyhemeka mu zinhumbula zetu sunga nili? Hono yo gwegwe Kilisito, ale ucilonjelaje cimanye.”


Iwayahudi wakalondola mabwe ho wamutowanje.


Ne Wayahudi wenji wali walika kwa wa Malita na Malyamu, ho wawapele pole, so lifwa lyo lumbu lyawo.


Baho iwawaha we Wayahudi wakamuwuza Yesu wakutya, “Alo konoza citanjlioci, cono colajila vyono agwe wina lingʼani yo kunoza zizi?”


Nawo Wayahudi wakamutya, “Nyumba yiyi yazengwa mu myaka makumi manne na mutandatu, nagwe ho wuyizenje mu vilo vidatu?”


Holeka wanji wa muli Wayahudi wakamutya mono yaponywa, “Izuwali nha Sabato, yilimwiko kudinghula u muceka wako.”


U munhu yakabita, yakawalonjela iwalongola we Wayahudi vyono yo Yesu mono yamuponyizye.


Ku soko vyono Yesu yetuma nghani yiyi mwizuwa lye Sabato, Iwayahudi wakawa kwamula kumugaza.


Ku soko ye zinghani zizo, iwalongola we Wayahudi wakacila muno kulondola nzila yo kumuwulaga Yesu, si so wuhodanje wo wulajilize we Sabato du, langa na so wulonje wono yateye Mulungu yo Sogwe, na kusoko yiyo yakwinoza sawa no Mulungu.


Nawo Wayahudi wakawa kwanza kungʼungʼulika kusoko vyono yatya, “Ane yo nene i ndigwa yono yatima kulawa ku wulanga.”


Holeka Wayahudi wakawa kwanza kwiwanganila weneco wose, wakutya, “Kosuma wule yuyu kucipela u muwili wakwe cilye?”


Hanyuma ya zizi, Yesu yajendaga mu Galilaya, hamba si yendaga kujenda mu Yudiya, vyono i walongola we Wayahudi wahilaga kumuwulaga.


I Walongola we Wayahudi wamulondolaga mu sikukuu yiyo, wakawuza wakutya, “Alu yali hayi mwene?”


I Wayahudi wakezina muno, wakatya, “Munhu yuyu yamanyile nhawule ze mandiko, nayo si yejizwa?”


Nawo walongola we Wayahudi wakatya, “Alo kokwiwulaga?” Hambi nha yakutya, “Kono ane nghubita, anye si mosuma kuza?”


Iwayahudi wakapitula wakamutya, “Alo si cikulonga mbeka vyono uli Musamaliya, na kanyhi wina macisi?”


Iwayahudi wakamutya, “Alu nhondo ho camanya mbeka, vyono wina macisi.” Abulahamu yafwa, ne wawizi wafwa, nagwe wukutya vyono, ati, “Munhu hono yebate nghani yangu si kolofwila lukulu!”


Nawo Wayahudi wakamutya, “Waco gwe, nha wukali naficila hamba myaka makumi mahano bwete, nagwe hongo wamuwona Abulahamu?”


Na Yohana lono yamalilizaga witumami wakwe, yawalonjela wanhu, ‘Alo mukwihwesa ane yo nene nani? Ane yo si yulya mono mumulanjiliye. Yuyo yakuza munyuma yangu, mono ane si nojeye hamba kuhogosa mikowa ye malatu gakwe.’


Nayo Pawulo yakatya, “U wubaputizo wa Yohana, walajilaga du vyono wanhu wanena. Yohana yawalonjelaga wanhu vyono wamwihuwile mono yakuza mu nyuma yakwe, yo mwene Yesu.”


I nghani yono cayihulika kuli Yesu, yono cikumulonjelenyi nha yoyi, u Mulungu wo wuzelu, na muli mwene, musina hamba citi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ