Wugubule 21:17 - I CILAGANE CIPYA 1991

¹⁷ Hanyuma yakawa kupima ne majinji gayo, nago gakawa meta makumi mutandatu mu cipimo ca cimunhu munhu cono yacitumamila malayika.

Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

¹⁷ Hanyuma, yakawa kugapima ne majinji gayo, nago gakawa mita makumi mutandatu mu cipimo ce meso ce cimunhu-munhu cono yacitumamila malayika.

Wugubule 21:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wugubule 13:18

Baho ho howuli wizuce! Mono yena mahala yo kosuma kuyimanya nhunizo ye liwalo lye lilimu lilyo, hambi nha liwalo lyono lina nhunizo yo munhu wo wutunga. Ne liwalo lilyo nha lyoli, magana mutandatu na makumi mutandatu na mutandatu.

Wugubule 14:3

Nawo wa walya i wanhu elufu igana limonga na mkumi mane na yine wembaga u lwimbo lupya ha mwande ye ligoda lyo wutemi na hali avilya viwumbwa vine vyumi, hamonga na wa walye wawaha. Na hasina munhu mono yasuma kwijizo lwimbo lulo, langa hono si wa walya du wanhu we ligana limonga na makumi mane na yine elufu wono wagulwa mononze.

Wugubule 21:16

Ne likaya nalyo lyali lya mhilimo ya nhuzi yine, nalyo u wutali walyo ne cipinga calyo vyali vilingʼaniye kose kose. Ale nayo malayika yakawa kulipima i likaya lilyo ne cibici cakwe, nalyo u wutali walyo ne cipinga calyo, no wima walyo, lyali nha kilometa elufu nyejete na magana mane.

Wugubule 21:9

Hanyuma yunji wa muli wawalya wamalayika mupunghati wono wali wena agalya mabakuli mupunghati gono gali gamemile imagazo mupunghati go mudumo, yakanyiziza yakanyitya, “Nzoo kuno! Nane nokulajila bibi halusi u mugolece wo Mwana we ngholo!”

Wugubule 7:4

Hanyuma nghahulika i liwalo lya wawo wono wawicilwa citanjilo, nawo wali nhavi, wanhu elufu igana limonga na makumi mane na yine we nghungugo yose ye wanhu wa Isilayeli.