Wugubule 18:15 - I CILAGANE CIPYA 1991

¹⁵ I wasuluza wono wagolipa ku soko ye likaya lilyo, wolokwima kutali, ku soko yo woga we magazo gakwe, wolongʼungʼulika no kulila citalo,

Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

¹⁵ I wasuluza wono wagolipa ku soko ye likaya lilyo, wolokwima kutali, ku soko yo woga we magazo gakwe, wolong'ung'ulika no kulila,

Wugubule 18:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Maluko 11:17

Hanyuma yakawejiza, yakutya, “Yandikwa, ‘Nyumba yangu yocemwa nyumba yo wulombelo kuli makungugo gose!’ Ninga ʼnye mwayinoza yawa nhe pango lya wahizi!”

Metumo ge Watumwa 16:19

Nawo watwawe waza wona vyono witumbilo wawo wo kutujila zisawo wamalika, wakawebata wa Pawulo na Sila, wakawakwega ciwonelela sunga hamwande ye wawaha.

Wugubule 18:12

hasina kanyhi mono kogula zizahabu zawo, hamba fweza zawo, hamba mabwe gawo go wuguzi wukamu, hamba zilulu zawo, hamba bafuta ne myenda ye liwala lyo lugandu, hamba halili yawo ne myenda midunghu, ne viya vyose vye mawala gose ge mabici ge nghulunje, hamba viya vye mahembe ge zinhembo, hamba cuma ne malumalu,

Wugubule 18:13

hambo mudalasini, ne hati ye zimboga, wuvumba, manemane, wudi, divayi, mafuta, wusaje, ne ngano, ne zingʼombe, ne zingholo, ne zifwalasi, ne magali go kukwegwa, hamba wawanda wawo, sunga no wumi we wanhu.

Wugubule 18:14

I wasuluza wakumutya, “Alu cambuzi cose cono wali wucilanjiliye, alu ceyagala, no wugoli hamonga no wumoti, vyose vyakondya kukuwucila, hamba si kosuma kuvituga kanyhi!”

Wugubule 18:19

Nawo wakeyitila manghundi mu mitwe yawo akuno wakulila muno muno kwe mazi mawaha no kulila citalo wakutya, “Woyi he! kuligwe go likaya liwaha! Lye kaya lyono wose wanye zingalawa zono zikujendela mwilenga mo wagolipila so wugoli walyo. Ninga wakondya kwajiliza i vinhu vyawo vyose mwipango lya saa monga du!”

Wugubule 18:3

Hambi i makungugo gose nha gakoligwe ku soko ye divayi yi nghali yo wusenyha wakwe. Nawo watemi wa kononze wanoza wusenyha nayo, ne wasuluza wa kononze wagolipe ku soko ye mikalile yakwe yo wiyendeze, yono yisina wiyimile.”