Wugubule 16:19 - I CILAGANE CIPYA 1991

¹⁹ Ne likaya lililye liwaha likatemanulwa hali hadatu, ne makaya ga we makungugo gakagwa. Likaya liwaha lya Babiloni, Mulungu hamba si yalisemwa yaye. Yakalingʼwesa i cikombe ce divayi ye likuwo lyakwe.

Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

¹⁹ Ne likaya lililye liwaha likatemanulwa hali hadatu, ne makaya ga we makungugo gakagwa. Likaya liwaha lya Babiloni, Mulungu hamba si yalisemwa yaye. Yakaling'wesa i cikombe ce divayi ye likuwo lyakwe.

Wugubule 16:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wugubule 11:8

Ne mivimba yawo yokwikala mu zibalabala ze likaya liwaha, ihanhu hono u Muwaha wawo yatumbicilwa mu musalaba, i litagwa lye colecezo ce likaya lilyo, yo Sodoma hamba Misili.

Wugubule 17:1

Yumonga wa muli wa walya wamalayika mupunghati wono wali wene mabakuli, yakanyiziza yakanonjela yakutya, “Ta wuze! Nane nokulajila u wulipicizwe wono yapejigwe ayulyo u musenyha muwaha, i likaya alilye liwaha lyono lizenjigwe behi ye makolongo menji.

Wugubule 17:18

“No mucekulu yuyulya mono wumuwene, lyo alilya likaya liwaha lyono liwatemile watemi wa kononze.”

Wugubule 17:5

Nayo yali yandicigwe litagwa lya fumbo mu cihanda co wusu wakwe, ne litagwa lilyo lyali, “Babiloni i liwaha, u nyina we wasenyha, na we makani gose ge cikomaza ga mononze.”

Wugubule 18:10

Nawo wolowa wemile kutali muno, wakugogopa i magazo gakwe, akuno wakutya, “Woyi he! Woyi he kuligwe go Babiloni, i likaya litambule kanyhi lye vilungo! Mwidaha lya saa monga du, u wulipicizwe wako wakondya kukuziza.”

Wugubule 18:2

Nayo yakalonga kweʼzi yiwaha, yakutya, “Ligwa Libabiloni liwaha, lingwa! Aluno weza wuli wikalo we masetani hamonga na myuhe yiyi, kanyhi weza wuli wikalo we zindeje zinyavu, kanyhi ze cikomaza muno.

Wugubule 18:21

Hanyuma malayika yunji mono yali vilungo muno, yakenula libwe yiwaha lyono lihwanile nho luzala luwaha lo kusajila, nayo yakaligumila mwilenga akuno yakutya, “Nha vivyo ne likaya liwaha lya Babiloni vyo lyogumilwa no kwajililila lukulu, hamba kwijela yaye.

Wugubule 18:5

Hambi u wubi wakwe, nha weza winji muno, nawo wipanjile sunga ko ku wulanga, no Mulungu kakumbucila zinzila zakwe zo wubi wakwe.