Matayo 28:1 - I CILAGANE CIPYA 1991

¹ Ilizuwa lye Sabato lyaza kupuluta, na lono lizuwa lyali behi no kusosomoka mwizuwa lye Jumapili, Malyamu Magadalena hamonga na Malyamu ayulya yunji, wakabita ku wugoza citenjelo.

Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

¹ Ilizuwa lye Sabato lyaza kupuluta, na lono lizuwa lyali behi no kusosomoka mwizuwa lye Jumapili, Malyamu Magadalena hamonga na Malyamu ayulya yunji, wakabita ku cilanga citenjelo.

Matayo 28:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matayo 27:56

Na muli wawo, mwali moyuli na Malyamu Magadalena, na Malyamu u nyina wa Yakobo na Yusufu hamonga no nyina we wana wa Zebedayo.

Matayo 27:61

Malyamu Magadalena na ayulya Malyamu yunji, wali wekaye baho vidomile ne citenjelo.

Luka 23:56

Wakawuya kwawo, wakanozeleza mafuta ge mhunjile swanu. Na mu Sabato wakaceha nha vyono yalajilizwa.

Luka 24:1

Mwizuwa lye Jumapili, hakali mitondo muno muno, wacekulu wawalya wakabita ku citenjelo, wategulize ne manukato gono wali wawikaniza.

Luka 24:22

Na kanyhi wacekulu wanji wa mu mhuga yetu wacitinusa, wono welawiye ku citenjelo.