Matayo 27:56 - I CILAGANE CIPYA 1991

⁵⁶ Na muli wawo, mwali moyuli na Malyamu Magadalena, na Malyamu u nyina wa Yakobo na Yusufu hamonga no nyina we wana wa Zebedayo.

Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

⁵⁶ Na muli wawo, mwali moyuli na Malyamu Magadalena, na Malyamu u nyina wa Yakobo na Yusufu hamonga no nyina we wana wa Zebedayo.

Matayo 27:56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matayo 13:55

Ati, wulenyi, yuyu si yo mwana wa ayulya u muselemala? No nyina si yakucemwa Malyamu, ne wanduguze si wa Yakobo, Yusufu, Simoni na Yuda?

Matayo 27:61

Malyamu Magadalena na ayulya Malyamu yunji, wali wekaye baho vidomile ne citenjelo.

Matayo 28:1

Ilizuwa lye Sabato lyaza kupuluta, na lono lizuwa lyali behi no kusosomoka mwizuwa lye Jumapili, Malyamu Magadalena hamonga na Malyamu ayulya yunji, wakabita ku wugoza citenjelo.

Maluko 15:47

Malyamu Magadalena na Malyamu unyina wa Yose nawo wakahawona baho hono yawicigwe.

Maluko 16:9

Nayo Yesu yaza kuzuka mwizuwa lye Jumapili hakali mitondo muno, yakamula kwilajila kuli Malyamu Magadalena, mono Yesu yamulavya macisi mupunghati.

Luka 24:10

Na wono wawaganulila iwatumwa zinghani zizi, wali wa Malyamu Magadalena, na Yowana, na Malyamu u nyina wa Yakobo: hamonga ne wacekulu wanji, wono wali wali hamonga nawo.

Luka 8:2

Hamonga ne wacekulu wanji wono Yesu yawaponya macisi ne zinhamwa zinji, nawo wali hamonga nayo. Wawo wo wa Malyamu mono (yacemagwa Magadalena,) muli yuyo galawa macisi mupunghati.

Yohana 19:25

Behi no musalaba wa Yesu, wali wemile u nyina wa Yesu, no mwanakwawe wo nyina, Malyamu u mugolece wa Kileyopa, na Malyamu Magadalena.

Yohana 20:1

Mwizuwa lye jumapili, hakali mitondo muno muno, lono kwali kukali kutitu titu, Malyamu Magadalena yakabita ku citenjelo, nayo yakawona libwe yiwuse mu mulango we citenjelo.

Yohana 20:18

Nayo Malyamu Magadalena yakabita, yakawalonjela wa walya iwejizwa nha vyono kamuwona Muwaha, na vyono yamulonjeye zizo.