Luka 8:51 - I CILAGANE CIPYA 1991

⁵¹ Yaza kufika kukaya ya Yayilo si yamukombola yunji wenjilane nayo, langa Petelo, na Yohana, na Yakobo, ne walezi wo muhinza yuyo du.

Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

⁵¹ Yaza kufika kukaya ya Yayilo si yamukombola yunji wenjilane nayo, langa Petelo, na Yohana, na Yakobo, ne walezi wo muhinza yuyo du.

Luka 8:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Maluko 14:33

Ale, yakawa kuwasola wa Petelo, na Yakobo na Yohana, yakawa kwanza kugazika no kuwona wusungu mu nhumbula yakwe.

Luka 6:14

Simoni mono Yesu yamupela itagwa lya Petelo na Andeleya mwanakwawe, na Yakobo na Yohana, na Filipo na Batolomayo,

Luka 8:50

Ninga Yesu yaza kuhulika zizo, yakamulonjela Yayilo yakatya, “Ulece kogopa. Wihuwile du, nayo mwanago kopona.”

Luka 8:52

Wanhu wose, walilaga citalo, ku soko yo mwana yuyo. Ninga Yesu yakawatya, “Mulece kulila, hambi mwana nha siyafwiye, langa yagonile nhongo du.”

Luka 9:28

Kukawa nha vilo munana vyapuluta lono zali zakondya kulongwa zinghani zizi, Yesu yakawasola Petelo na Yohana na Yakobo, yakabitana nawo kwitunda, kulomba.

Metumo ge Watumwa 9:40

Baho Petelo yakawalavyaniza kunze wose, yakafugama, yakalomba. Hanyuma yakawa kuwupitucila u muwili wa malehemu Dolika, yakatya, “Tabita winuce.” Nayo yakanugula imeso gakwe, na yaza muwona Petelo, yakenuka yakekala.