Luka 8:27 - I CILAGANE CIPYA 1991

²⁷ Nayo Yesu yaza kutima muʼsi viketangʼanila na munhu monga mono yali yena macisi, yakulawa mwikaya, u munhu yuyo mu vilo vinji si yavwalaga myenda, hamba si yekalaga mu kaya, langa yekalaga mu vitenjelo.

Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

²⁷ Nayo Yesu yaza kutima mu'si viketang'anila na munhu monga mono yali yena macisi, yakulawa mwi'kaya, u munhu yuyo mu vilo vinji si yavwalaga myenda, hamba si yekalaga mu kaya, langa yekalaga mu vitenjelo.

Luka 8:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matayo 4:24

Ne zinghani zakwe zikamanyika mu yisi yose ya Suliya. Ne watamwa wose wono wali na wugazice wo wose, kotya, wono wali wena macisi mavu, wono wena lukwale, wanhu we vilema, wose wawo wategulwa kwakwe, nayo yakawaponya wose.

Maluko 5:15

Wakamuziza Yesu, wakamuwona no munhu yuyulya mono yali yena litewa lye macisi yekaye hasi, yavwalile ne myenda, yena ne mahala gakwe, yatulile, nawo wakogopa muno.

Luka 8:26

Yesu ne wejizwa wakwe wakajendelela no muhinzo wakafika mu yisi ya Wagelasene, yono vidomile na Galilaya ku nhumbi ye lilamba.

Luka 8:28

Yaza kumuwona Yesu, yakazoza, yakagwa hali mwene, yakabalaluka na lizi yiwaha yakatya, “Alo wina nghanici nase, Yesu go Mwana wo Mulungu Mono Yalawiliciye Muli Vyose? Nghukunena wulece kungaza”