Luka 6:14 - I CILAGANE CIPYA 1991

¹⁴ Simoni mono Yesu yamupela itagwa lya Petelo na Andeleya mwanakwawe, na Yakobo na Yohana, na Filipo na Batolomayo,

Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

¹⁴ Simoni mono Yesu yamupela litagwa lya Petelo na Andeleya mwanakwawe, na Yakobo na Yohana, na Filipo na Batolomayo,

Luka 6:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matayo 10:2

Ne matagwa ga wawo iwatumwa we likumi na wejete nha gogano; u mulongozi yo Simoni, mono yakucemwa Petelo, na Andeleya u mwanakwawe, Yakobo u mwana wa Zebedayo, na Yohana u mwanakwawe,

Matayo 10:3

Filipo na Batolomayo, Tomaso na Matayo mono yali mutoweza kodi, na Yakobo u mwana wa Alifayo, na Tadayo,

Matayo 4:18

Nayo Yesu lono yajendaga ha mwejelele we lilenga lya Galilaya, yakawawona wanhu wejete wanimula somba wana wa munhu monga, wali wa Simoni (mono kacemagwa Petelo) wena na Andeleya u mwanakwawe, wanimulaga zisomba mwilenga no lwavu lwawo.

Matayo 4:21

Nayo yaza kutela hamwande hadodo, yakawawona kanyhi wanji wejete wana wa munhu monga, wo wa Yakobo na Yohana u mwanakwawe, wana wa Zebedayo. Nawo wawo wali wali mu ngalawa, hamonga no sogo yawo Zebedayo, wakuzinozeleza zinyavu zawo. Yesu yakawacema,

Maluko 1:19

Nayo yali yeza kutela hamwande hadodo, yakawawona wa Yakobo no mwanakwawe Yohana iwana wa Zebedayo. Nawo nha vivyo wali wali mu ngalawa yawo wakuzinozeleza zinyavu zawo.

Maluko 1:29

Yesu ne wejizwa wakwe, hamonga na Yakobo na Yohana, wakawuka mu nghangʼanilo yo wuhembelo, wakabita ku kaya ya Simoni na Andeleya.

Maluko 14:33

Ale, yakawa kuwasola wa Petelo, na Yakobo na Yohana, yakawa kwanza kugazika no kuwona wusungu mu nhumbula yakwe.

Maluko 3:16

Ale, wawo ikumi na wejete wono wahagulwa, wowano, Simoni (mono Yesu yakamucemela litagwa lya Petelo),

Maluko 5:37

Hamba siyaleka munhu yunji wo wose vibitane nayo, langa Petelo du, na Yakobo na Yohana u mwanakwawe wa Yakobo.

Maluko 9:2

Vyaza puluta vilo mutandatu, Yesu yakawasola Petelo, na Yakobo na Yohana, yakawategula kwitunda itali wali wene. Na kuko lono wali wamulanjile, Yesu yakapituka futa yakwe,

Luka 5:10

Yakobo na Yohana nawo nhavivyo, wana we cilume wa Zebedayo, wono wali wahanjlie na Simoni. Yesu yakamutya Simoni, “Ulece kogopa, vyono ukulawa lulu kowa kuwanimula wanhu.”

Luka 5:8

Simoni Petelo yaza kuziwona zizo, yakafugama hamwande ya Yesu, yakutya “Uwuce hono hangu, Gwe Muwaha, hambi ane nha nili munhu mubi.”

Luka 6:13

Waza kwela, yakawacema wejizwa wakwe, yakahagula muli wene, wanhu ikumi na wejete, wawo yakawacemela itagwa lye “Watumwa.”

Luka 6:15

na Matayo na Tomaso, na Yakobo na Alifayo,

Yohana 1:45

Nayo Filipo yakamwagana Nataneli, yakamutya, “Cimuwona ayulya mono Musa yandika i zakwe, mu citabu co Wulajilize, na kanyhi mono wawizi nawo wandika i zakwe, Yesu u mwana wa Yusufu, mulawa ku Nazaleti.”

Yohana 14:8

Filipo yakamutya, “Muwaha, ucilajlie u Sogo yo munhu, nase cokwiguta.”

Yohana 6:5

Nayo Yesu yaza kulanga, yakawona mhuga ye wanhu wakumuziza, yakamutya Filipo, “Alo cogula hayi ndigwa wanhu wawa walye?” (

Yohana 6:8

Yumonga muyagwe ne wejizwa wakwe, mono yacemagwa Andeleya, u mwanakwawe wa Simoni Petelo, yakamutya.

Metumo ge Watumwa 1:13

Nawo waza kufika, wakenjila mu nyumba ya ku golofa, mono wekalaga, nawo wali wa Petelo na Yohana na Yakobo na Andeleya, Filipo na Tomaso, Batolomayo na Matayo, Yakobo mwana wa Alifayo, na Simoni Umuzeloti, na Yuda mwana wa Yakobo.

Metumo ge Watumwa 12:2

Yakamuwulaga Yakobo u muwahawe wa Yohana, no mumaje.

2 Petelo 1:1

Ane yo nene Simoni Petelo, u mwitumami no mutumwa wa Yesu Kilisito. Nghumwandicilenyi nyenye mono so wuswanu wo Mulungu wetu, hamonga no Mukombozi Yesu Kilisito, mwapegwa u wihuwilo wuwulya wo wuguzi wukamu wono capegwa na sese.