Luka 4:8 - I CILAGANE CIPYA 1991

⁸ Nayo Yesu yakapitula yakamutya, “I Mandiko gakutya; ‘komuhemba Mulungu wako, no komwitumamila mweneco yali wene du.’ ”

Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

⁸ Nayo Yesu yakapitula yakamutya, “I Mandiko gakutya, ‘Komuhemba Mulungu wako, no komwitumamila mweneco yali wene du.’ ”

Luka 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matayo 16:23

Ninga Yesu yakapituka, yakamulonjela Petelo yakatya “Wuwuce hono hangu gwe Setani! Agwe wuli cikobazo kuliʼne. Ne mahweso gako, hamba si gakulawa kuli Mulungu ngʼo, langa ga cimunhu munhu du!”

Matayo 4:10

Baho nhondo, Yesu yakamulonjela Setani yakatya, “Bita ko Setani! Hambi nha yandikwe vyono, ‘Komuhemba Muwaha u Mulungu wako, nagwe komwitumamila u mweneco yali wene du.’ ”

Luka 4:4

Yesu yakamupitula, yandikwa “Munhu si ko kwikala mumi so ndigwa du.”

Luka 4:7

Ale hono ufugame hali nene, vivi vyose vyowa vyako.”

Yakobo 4:7

Holeka ale mwiwikaje mu wukamiswe wo Mulungu, mumwimile Setani, nayo komutizenyi.

1 Petelo 5:9

Holeka mumwimilaje, kanyhi mweze mukamile mu wihuwilo wenyu, kuno mumanyile vyono i wandugu zenyu wono wali kononze, nawo wakugatuga i magazo gono genha gaga.

Wugubule 19:10

Ale, nane nghagwa hasi funama ha magulu gakwe nghuhila nimuhembe. Ninga mwene yakanonjela yakutya, “Leka! Ane nane nili mwitumami du nha gwegwe hamonga ne wanduguzo, ase wose mono ciyikamisaga i mbeka yiyilya yono Yesu yayigubula. Muhembo Mulungu!” Hambi i mbeka yono Yesu yayigubula, yo yikuwamulicila wawizi.

Wugubule 22:9

Ninga mwene malayika yakanonjela yakutya, “Lece noza nha vivyo. Ane nane nha nili mwitumami muyago du, hamonga ne wanduguzo i wawizi, na wose wono wakugakamisa i malajilizo gono gali mu citabu cicino. Muhembaje Mulungu!”