Luka 23:25 - I CILAGANE CIPYA 1991

²⁵ Yakamuwopolela Balaba mono wamusakaga, mono yali mudindile mu jela, ku so wuma no wuwulaji, ninga yakamukombola Yesu kuli wene, wamutendele vyono wasakaga.

Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

²⁵ Yakamuwopolela Balaba mono wamusakaga, mono yali mudindile mu jela, ku so wuma no wuwulaji, ninga yakamukombola Yesu kuli wene, wamutendele vyono wasakaga.

Luka 23:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matayo 27:26

Hodu, Pilato yakawa kuwawopolela Balaba, kulawa mu jela, ninga yakawa kumulavya Yesu ho yatumbikwe mu musalaba.

Maluko 15:15

Nayo Pilato vyono yahila kulyendeza i lipuga lye wanhu, ale hodu, yakamuwopolela Balaba kuwulawa mu jela. Yakalajiliza vyono Yesu yakunwe ne viboko, na hanyuma yayo, yakamukombola yatumbikwe mu musalaba.

Luka 23:2

Wakanza kumusonjeza, wakutya, “Cimuwona yuyu yakuwafunda vibi i wanhu wetu, yakulemeza walece kulipa kodi kwa Kayisali, yakwiyitya ati mwene yo Kilisito Mutemi.”

Luka 23:24

Holeka Pilato yakadumula nghani vyono wuhile wawo wufisilizwe.

Luka 23:26

Na lono wamutegulaga, waketangʼanila na munhu monga mono yacemagwa Simoni munya Kilene, yalawaga mu matumbi. Wakamwibata, wakamupiciza musalaba, wetembase na Yesu.

Luka 23:5

Ninga wene wakacila kutya, “Yakusagahaza wanhu so mafundo gakwe, mu yisi yose ya Yudiya, yamuliziza ku Galilaya sunga naluno alu, yali baha.”

Yohana 18:40

Baho wakazoza kanyhi wakutya, “Ngʼo si yuyo, langa Balaba.” Nayo Balaba yali muhizi na muwulaji.

Yohana 19:16

Hodu, hobaho Pilato yakawa kuwakombolela Yesu mu miwoko yawo yatumbikwe. Hobaho wakawa kumusola Yesu.

Metumo ge Watumwa 3:14

Yali munhu muswanu na yali yelile. Ninga anye mwamulema, mukasaka munhu yunji mono yali muwulaji yo yawopolelwe.