Luka 22:56 - I CILAGANE CIPYA 1991

⁵⁶ Mwitumami yumonga wa cihinza yaza kumuwona Petelo yekaye behi no moto, yakamulanga muno, yakatya, “Munhu ayu nayo yali hamonga na Yesu.”

Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

⁵⁶ Mwitumami yumonga we cihinza, yaza kumuwona Petelo yekaye behi no moto, yakamulanga muno, yakatya, “Munhu ayu nayo yali hamonga na Yesu.”

Luka 22:56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matayo 26:69

Nayo Petelo yali yekaye hadeha mwikumbo. Hobaho u mwitumami yunji we cicekulu, yakamubitila, yakamutya, “Agwe nagwe wali wuli hamonga na Yesu wa ku Galilaya.”

Maluko 14:17

Yaza kuwa cinyamihe. Yesu yakaza hamonga ne wejizwa wakwe we likumi na wejete.

Maluko 14:6

Ninga Yesu yakawatya, “Mulecenyi, alu nhawule mukumugaza? Kanyitumila mulimo muswanu.

Maluko 8:25

Hanyuma yayo Yesu yakamuwicila kanyhi miwoko yakwe mu meso gakwe, nayo yakanugula muno, ne vilungo vyakwe vyo kuwona vikamuwuyila yakaviwona vyose viswanu nha vyono vinha.

Luka 22:55

No moto wali mupembwe haciligati ye likumbo lya kunze, nawo wakekala hamonga, na Petelo yakekala mu ciligati yawo.

Luka 22:57

Ninga Petelo yakakana yakutya, “Gwe go muhinza! Ane sinimumanyile.”

Yohana 18:17

Nayo u muhinza mulindiliza mulango, yakamuwuza Petelo yakatya, “Wule, nagwe si wuli muyagwe ne wejizwa wo munhu yuyu?” Nayo Petelo yakatya, “Yo si nene.”