Luka 15:27 - I CILAGANE CIPYA 1991

²⁷ Mwitumami yuyo yakamutya, ‘Mwanakwenyu kawuya, no sogo kamuwulajila ngʼombe yono yijinile, vyono yamuboceye yapolile, kanyhi mutelevu.’

Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

²⁷ Mwitumami yuyo yakamutya, ‘Mwanakwenyu kawuya, no sogo kamuwulajila ng'ombe yono yijinile, vyono yamuboceye yapolile, kanyhi mutelevu.’

Luka 15:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matayo 22:4

Yakawatuma kanyhi wetumami wanji, yakatya, ‘Ale, muwalonjelaje i walalikwa vyono i zindigwa zangu zawikanizwa zakondya, zinghongolo zangu hamonga ne zingʼombe zono zijinile, zose zakondya kucinjwa na vyose vyawikanizwa vyakondya, holeka anye muze du kono halusi.’

Luka 15:26

Yakamucema yunji muyagwe ne wetumami, yakamuwuza yakutya, ‘Alo ko cilici?’

Luka 15:28

“Yuyo muwahawe yakatolwa ne likuwo, hamba si yenda kwinjila na mu kaya. Nayo sogwe yakalawila kunze, yakamuneneleza yenjile.

Luka 15:30

Ninga yeza kuza du mwanago ayu, mono yalya sawo yako hamonga ne wasenyha, kuwa kumuwulajila ngʼombe yono yijinile.’

Metumo ge Watumwa 22:13

Umwene yakanyiziza, yakema behi nane, yakatya, ‘Ndugu yangu Sawulo, wutuje kuwona.’ Nane ho baho baho du, nghawa kuwona, nghenula meso, nghawa kumulanga.

Metumo ge Watumwa 9:17

Ananiya yakabita, yakenjila mu nyumba yiyo. Nayo yakamuwicila Sawulo miwoko yakwe, yakatya “Ndugu yangu Sawulo, u Muwaha Yesu, mono yakulawiye mu nzila yono waziza, yo yanhumile wutuje kuwona kanyhi, wumemywe u Muhe Mono Yelile.”

Filemoni 1:16

Naluno mwene, si yenha muwanda du kanyhi, langa yawa muswanu kuciza muno si nha muwanda, u mwene yaweza ndugu yetu mwendece. Kanyhi yaweza munhu wa cambuzi ciwaha u kwangu, sunga no kwako nhavivyo si koleka kuwa munhu wa cambuzi ciwaha kotya muwanda na kanyhi kotya ndugu yetu muli Muwaha.